LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (3,951) Untranslated (1,604) Waiting (0) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 330 331 332 333 334 384
Prio Original string Translation
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Είναι υποχρεωμένος ο συμμετέχων να δώσει ένα σχόλιο για το φορτωμένο αρχείο; Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

Είναι υποχρεωμένος ο συμμετέχων να δώσει ένα σχόλιο για το φορτωμένο αρχείο;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Εμφάνιση τίτλου Details

Show title

Εμφάνιση τίτλου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Είναι υποχρεωμένος ο συμμετέχων να δώσει έναν τίτλο για το φορτωμένο αρχείο; Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

Είναι υποχρεωμένος ο συμμετέχων να δώσει έναν τίτλο για το φορτωμένο αρχείο;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
File metadata Μεταδεδομένα αρχείου Details

File metadata

Μεταδεδομένα αρχείου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Eμφανιζόμενες εγγραφές Details

Month display style

Eμφανιζόμενες εγγραφές
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes Αλλαγή της εμφάνισης του στυλ του μήνα, όταν χρησιμοποιούνται πλαίσια επιλογής Details

Change the display style of the month when using select boxes

Αλλαγή της εμφάνισης του στυλ του μήνα, όταν χρησιμοποιούνται πλαίσια επιλογής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers Αριθμοί Details

Numbers

Αριθμοί
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full names Πλήρες ονόματα Details

Full names

Πλήρες ονόματα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Short names Σύντομα ονόματα Details

Short names

Σύντομα ονόματα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minute step interval Διάστημα με βηματισμό ενός λεπτού Details

Minute step interval

Διάστημα με βηματισμό ενός λεπτού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
Date/Time format Μορφή ημερομηνίας/ώρας Details

Date/Time format

Μορφή ημερομηνίας/ώρας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format Καθορίστε μια εξατομικευμένη μορφή ημερομηνίας/ώρας (οι μορφές <i>η/μμ μ/μμ εε/εεεε Ω/ΩΩ Μ/ΜΜ</i> και οι χαρακτήρες «-./:» επιτρέπονται για την ημέρα/τον μήνα/το έτος/την ώρα/τα λεπτά χωρίς ή με το αρχικό μηδέν αντίστοιχα. Προεπιλογή της μορφής ημερομηνίας της έρευνας Details

Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format

Καθορίστε μια εξατομικευμένη μορφή ημερομηνίας/ώρας (οι μορφές <i>η/μμ μ/μμ εε/εεεε Ω/ΩΩ Μ/ΜΜ</i> και οι χαρακτήρες «-./:» επιτρέπονται για την ημέρα/τον μήνα/το έτος/την ώρα/τα λεπτά χωρίς ή με το αρχικό μηδέν αντίστοιχα. Προεπιλογή της μορφής ημερομηνίας της έρευνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
2nd time limit warning CSS style Στυλ CSS 2ης ειδοποίησης για το όριο χρόνου Details

2nd time limit warning CSS style

Στυλ CSS 2ης ειδοποίησης για το όριο χρόνου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed Στυλ CSS που χρησιμοποιείται όταν εμφανίζεται το δεύτερο μήνυμα "προειδοποίηση ορίου χρόνου" Details

CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed

Στυλ CSS που χρησιμοποιείται όταν εμφανίζεται το δεύτερο μήνυμα "προειδοποίηση ορίου χρόνου"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kiolalis
References:
Priority:
normal
More links:
2nd time limit warning message 2η προειδοποίηση για το όριο χρόνου Details

2nd time limit warning message

2η προειδοποίηση για το όριο χρόνου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 330 331 332 333 334 384

Export as