| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Antworten sind %snicht mehr zugänglich%s. Deine Antworttabelle wird umbenannt nach: %s%s%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Antworten sind %snicht mehr zugänglich%s. Deine Antworttabelle wird umbenannt nach: %s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is still possible to perform statistical analysis on responses. | Es ist weiterhin möglich, statistische Analysen der Antworten durchzuführen. | Details | |
|
It is still possible to perform statistical analysis on responses. Es ist weiterhin möglich, statistische Analysen der Antworten durchzuführen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. | Achtung: Bitte lese Folgendes sorgfältig durch, bevor du deine Umfrage beendest. | Details | |
|
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Achtung: Bitte lese Folgendes sorgfältig durch, bevor du deine Umfrage beendest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP fileinfo library | PHP fileinfo Bibliothek | Details | |
| Ranking advanced | Rangliste (fortgeschritten) | Details | |
| Input on demand | Eingabe auf Anfrage | Details | |
| Browser detection | Browsererkennung | Details | |
| Image select multiple choice | Bildauswahl Multiple-Choice | Details | |
|
Image select multiple choice Bildauswahl Multiple-Choice
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image select list (Radio) | Bildauswahlliste (Radio) | Details | |
| Bootstrap buttons | Bootstrap-Buttons | Details | |
| Bootstrap dropdown | Bootstrap-Dropdown | Details | |
| URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site | URL für einen Befragten, um sich von der zentralen Teilnehmerliste für diese Site abzumelden | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site URL für einen Befragten, um sich von der zentralen Teilnehmerliste für diese Site abzumelden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-out URL | Teilnehmer – Opt-out-URL für zentrale Teilnehmer-DB | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-out URL Teilnehmer – Opt-out-URL für zentrale Teilnehmer-DB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission or survey does not exist. | Keine Berechtigung oder Umfrage existiert nicht. | Details | |
|
No permission or survey does not exist. Keine Berechtigung oder Umfrage existiert nicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New email address: | Neue Email Adresse: | Details | |
Export as