| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export changes | Änderungen exportieren | Details | |
| Enable embedding in the survey settings under \"Publication and access\". | Aktivieren Sie die Einbettung in den Umfrageeinstellungen unter „Veröffentlichung und Zugriff“. | Details | |
|
Enable embedding in the survey settings under \"Publication and access\". Aktivieren Sie die Einbettung in den Umfrageeinstellungen unter „Veröffentlichung und Zugriff“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Embedding is disabled in global settings. | Einbetten ist in den globalen Einstellungen deaktiviert. | Details | |
|
Embedding is disabled in global settings. Einbetten ist in den globalen Einstellungen deaktiviert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Embedding is disabled for this survey | Einbettung ist für diese Umfrage deaktiviert. | Details | |
|
Embedding is disabled for this survey Einbettung ist für diese Umfrage deaktiviert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drop XLSX file here or click here to select a file | Ziehen Sie die XLSX-Datei hierher oder klicken Sie hier, um eine Datei auszuwählen. | Details | |
|
Drop XLSX file here or click here to select a file Ziehen Sie die XLSX-Datei hierher oder klicken Sie hier, um eine Datei auszuwählen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm action | Aktion bestätigen | Details | |
| Complete without answers | Vollständig ohne Antworten | Details | |
| Can not be used with an active survey. | Kann nicht bei laufenden Umfragen verwendet werden. | Details | |
|
Can not be used with an active survey. Kann nicht bei laufenden Umfragen verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 🎉 Congrats! You have completed the tour. | 🎉 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Tour abgeschlossen. | Details | |
|
🎉 Congrats! You have completed the tour. 🎉 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Tour abgeschlossen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre CSV-Datei die Felder '%s', '%s' enthält; '%s' und '%s' werden nicht importiert. | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre CSV-Datei die Felder '%s', '%s' enthält; '%s' und '%s' werden nicht importiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre JSON-Arrays die Felder '%s', '%s' enthalten; '%s' und '%s' werden nicht importiert. | Details | |
|
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre JSON-Arrays die Felder '%s', '%s' enthalten; '%s' und '%s' werden nicht importiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For the answer code the expression result is used directly. | Für den Antwortcode wird das Ausdrucksergebnis direkt verwendet. | Details | |
|
For the answer code the expression result is used directly. Für den Antwortcode wird das Ausdrucksergebnis direkt verwendet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. | Jeder Parameter kann ExpressionScript verwenden, und die Ausdrücke werden überprüft, bevor sie an die Funktion übergeben werden. | Details | |
|
Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. Jeder Parameter kann ExpressionScript verwenden, und die Ausdrücke werden überprüft, bevor sie an die Funktion übergeben werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide code | Code ausblenden | Details | |
| Show code | Code anzeigen | Details | |
Export as