LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,362) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 349 350 351 352 353 358
Prio Original string Translation
responses odezvy Details

responses

odezvy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
The related survey is missing. Odpovídající průzkum chybí. Details

The related survey is missing.

Odpovídající průzkum chybí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
No matching group Žádná odpovídající skupina Details

No matching group

Žádná odpovídající skupina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
No matching survey Žádný odpovídající průzkum Details

No matching survey

Žádný odpovídající průzkum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
No CFIELDNAME field set! Není nastaveno žádné pole CFIELDNAME! Details

No CFIELDNAME field set!

Není nastaveno žádné pole CFIELDNAME!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CFIELDNAME group! Žádná odpovídající skupina CFIELDNAME! Details

No matching CFIELDNAME group!

Žádná odpovídající skupina CFIELDNAME!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CQID Žádná odpovídající CQID Details

No matching CQID

Žádná odpovídající CQID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting conditions: %u conditions deleted Mazání podmínek: %u podmínek bylo smazáno Details

Deleting conditions: %u conditions deleted

Mazání podmínek: %u podmínek bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question attributes: %u attributes deleted Mazání atributů otázky: %u atributů bylo smazáno Details

Deleting question attributes: %u attributes deleted

Mazání atributů otázky: %u atributů bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Mažu hodnocení: %u hodnocení bylo smazáno Details

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

Mažu hodnocení: %u hodnocení bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answers: %u answers deleted Mažu odpovědi: %u odpovědí bylo smazáno Details

Deleting answers: %u answers deleted

Mažu odpovědi: %u odpovědí bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted Mažu průzkumy: %u průzkumů bylo smazáno Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

Mažu průzkumy: %u průzkumů bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Mažu nastavení jazyka: %u nastavení jazyka bylo smazáno Details

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

Mažu nastavení jazyka: %u nastavení jazyka bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting questions: %u questions deleted Mažu otázky: %u otázek bylo smazáno Details

Deleting questions: %u questions deleted

Mažu otázky: %u otázek bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting groups: %u groups deleted Mažu skupiny: %u skupin bylo smazáno Details

Deleting groups: %u groups deleted

Mažu skupiny: %u skupin bylo smazáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 349 350 351 352 353 358

Export as