| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Prosím používej navigační tlačítka LimeSurvey nebo index. Zdá se, že jsi k zobrazení stránky použili zpětné tlačítko prohlížeče. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Prosím používej navigační tlačítka LimeSurvey nebo index. Zdá se, že jsi k zobrazení stránky použili zpětné tlačítko prohlížeče.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Musíš přidat otázky | Details | |
| You need to add question groups | Musíš přidat skupiny otázek | Details | |
|
You need to add question groups Musíš přidat skupiny otázek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Průzkum ještě nemůže být aktivován. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Průzkum ještě nemůže být aktivován.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | Přímo | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | Podrobné e-mailové oznámení je odesláno na: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: Podrobné e-mailové oznámení je odesláno na:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | Základní e-mailové oznámení je odesláno na: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: Základní e-mailové oznámení je odesláno na:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | Respondenti mohou uložit rozpracované průzkumy | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys Respondenti mohou uložit rozpracované průzkumy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | Pro řízení přístupu používá cookies. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Pro řízení přístupu používá cookies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | Bude zaznamenáno odkazující URL | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Bude zaznamenáno odkazující URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP adresy budou zaznamenávány | Details | |
|
IP Addresses will be logged IP adresy budou zaznamenávány
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | Odpovědi budou označeny datem. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Odpovědi budou označeny datem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Index otázek bude zobrazen. Respondent bude moci skákat mezi zobrazenými otázkami. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Index otázek bude zobrazen. Respondent bude moci skákat mezi zobrazenými otázkami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | V tomto formátu nebude zobrazen index otázek. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. V tomto formátu nebude zobrazen index otázek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Zobrazení na jediné stránce. | Details | |
|
It is presented on one single page. Zobrazení na jediné stránce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as