| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subquestion validation tip | Ověřovací tip podotázky | Details | |
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Toto je tip, který se zobrazí respondentovi a který popisuje validační rovnici dílčí otázky. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Toto je tip, který se zobrazí respondentovi a který popisuje validační rovnici dílčí otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Validační rovnice podotázky | Details | |
|
Subquestion validation equation Validační rovnice podotázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Vlož pravdivostní rovnici pro ověření každé dílčí otázky. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Vlož pravdivostní rovnici pro ověření každé dílčí otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Nápověda k ověření otázky | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Toto je nápovědný text, který se zobrazí respondentovi a který popisuje validační rovnici otázky. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Toto je nápovědný text, který se zobrazí respondentovi a který popisuje validační rovnici otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Rovnice k ověření otázky | Details | |
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Vlož pravdivostní rovnici pro ověření celé otázky. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Vlož pravdivostní rovnici pro ověření celé otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Součet je roven | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Vícenásobný číselný vstup musí mít součet roven této hodnotě | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Vícenásobný číselný vstup musí mít součet roven této hodnotě
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Vstup | Details | |
| Header for second scale | Hlavička druhé škály | Details | |
| Enter a header text for the second scale | Vlož text hlavičky druhé škály | Details | |
|
Enter a header text for the second scale Vlož text hlavičky druhé škály
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header for first scale | Hlavička první škály | Details | |
| Enter a header text for the first scale | Vlož text hlavičky první škály | Details | |
|
Enter a header text for the first scale Vlož text hlavičky první škály
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as