LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,372) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 315 316 317 318 319 359
Prio Original string Translation
Pie chart Koláčový graf Details

Pie chart

Koláčový graf
You have to log in to edit this translation.
Bar chart Sloupcový graf Details

Bar chart

Sloupcový graf
You have to log in to edit this translation.
Display chart Zobrazit graf Details

Display chart

Zobrazit graf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Display a chart in the statistics? Zobrazit graf ve statistikách? Details

Display a chart in the statistics?

Zobrazit graf ve statistikách?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Display map Zobrazit mapu Details

Display map

Zobrazit mapu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Show a map in the statistics? Zobrazit mapu ve statistikách? Details

Show a map in the statistics?

Zobrazit mapu ve statistikách?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics Statistiky Details

Statistics

Statistiky
You have to log in to edit this translation.
Save country Uloží stát Details

Save country

Uloží stát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Store the country? Uložit stát? Details

Store the country?

Uložit stát?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code Uloží poštovní směrovací číslo Details

Save postal code

Uloží poštovní směrovací číslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? Uložit poštovní směrovací číslo? Details

Store the postal code?

Uložit poštovní směrovací číslo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Save state Uloží stát (z federace) Details

Save state

Uloží stát (z federace)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Store the state? Uložit stát? Details

Store the state?

Uložit stát?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Save city Uloží město Details

Save city

Uloží město
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Store the city? Uložit město? Details

Store the city?

Uložit město?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 315 316 317 318 319 359

Export as