LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,362) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 295 296 297 298 299 358
Prio Original string Translation
Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s Funkce podporuje tento počet parametrů (-1 = neomezeno): %s Details

Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s

Funkce podporuje tento počet parametrů (-1 = neomezeno): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Function does not support %s arguments Funkce nepodporuje %s parametrů Details

Function does not support %s arguments

Funkce nepodporuje %s parametrů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing right parentheses Chybí %s uzavíracích pravých závorek Details

Missing %s closing right parentheses

Chybí %s uzavíracích pravých závorek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax Nepodporovaný syntax Details

Unsupported syntax

Nepodporovaný syntax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Extra right parentheses detected Byla zaznamenána nadbytečná pravá závorka Details

Extra right parentheses detected

Byla zaznamenána nadbytečná pravá závorka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Expected right parentheses Je očekávána pravá závorka Details

Expected right parentheses

Je očekávána pravá závorka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function Ve funkci byla nalezena nadbytečná čárka Details

Extra comma found in function

Ve funkci byla nalezena nadbytečná čárka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name Je očekávána levá závorka za názvem funkce Details

Expected left parentheses after function name

Je očekávána levá závorka za názvem funkce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Nedefinovaná funkce Details

Undefined function

Nedefinovaná funkce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions Za výrazem byl nalezen nadbytečný token Details

Extra token found after expressions

Za výrazem byl nalezen nadbytečný token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Jsou očekávány výrazy oddělené čárkami Details

Expected expressions separated by commas

Jsou očekávány výrazy oddělené čárkami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Přiřadit hodnotu lze pouze do proměnných Details

Only variables can be assigned values

Přiřadit hodnotu lze pouze do proměnných
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Hodnotu této proměnné nelze změnit Details

The value of this variable can not be changed

Hodnotu této proměnné nelze změnit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Nedefinovaná proměnná Details

Undefined variable

Nedefinovaná proměnná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Špatně ukončený výraz - je očekávaná konstanta či proměnná Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Špatně ukončený výraz - je očekávaná konstanta či proměnná
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 295 296 297 298 299 358

Export as