LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,398) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 199 200 201 202 203 362
Prio Original string Translation
Minimum section height (mm) Minimální výška sekce (mm) Details

Minimum section height (mm)

Minimální výška sekce (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Margin before questionnaireInfo element (mm) Okraj před prvkem questionnaireInfo (mm) Details

Margin before questionnaireInfo element (mm)

Okraj před prvkem questionnaireInfo (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of subquestion items Minimální výška prvku podotázky Details

Minimum height of subquestion items

Minimální výška prvku podotázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of single choice answer boxes Minimální výška boxů s jednou možností odpovědi Details

Minimum height of single choice answer boxes

Minimální výška boxů s jednou možností odpovědi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider questions to be split over multiple pages Povolit rozdělení otázek typu posuvník na více stránek Details

Allow slider questions to be split over multiple pages

Povolit rozdělení otázek typu posuvník na více stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Povolit rozdělení otázek typu krátký text nebo číslo na více stránek Details

Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages

Povolit rozdělení otázek typu krátký text nebo číslo na více stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Allow single choice questions to be split over multiple pages Povolit rozdělení otázek typu "výběr jedné možnosti" na více stránek Details

Allow single choice questions to be split over multiple pages

Povolit rozdělení otázek typu "výběr jedné možnosti" na více stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Allow array style questions to be split over multiple pages Povolit rozdělení otázek typu pole na více stránek Details

Allow array style questions to be split over multiple pages

Povolit rozdělení otázek typu pole na více stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Style: Styl: Details

Style:

Styl:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
queXML PDF export queXML PDF export Details

queXML PDF export

queXML PDF export
You have to log in to edit this translation.
Ukrainian Ukrajinština Details

Ukrainian

Ukrajinština
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
All your answers must be different and you must rank in order. Odpovědi musí být rozdílné a musíte je seřadit podle důležitosti. Details

All your answers must be different and you must rank in order.

Odpovědi musí být rozdílné a musíte je seřadit podle důležitosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Please select one answer Vyberte prosím jednu odpověď Details

Please select one answer

Vyberte prosím jednu odpověď
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This question has missing answer options. Tato otázka nemá žádné možnosti odpovědi. Details

This question has missing answer options.

Tato otázka nemá žádné možnosti odpovědi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Pozor: Details

Warning:

Pozor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-26 11:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 199 200 201 202 203 362

Export as