| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. | Otočí směr posuvníku a odpovídajícím způsobem přemístí i popisy min/max. | Details | |
|
Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. Otočí směr posuvníku a odpovídajícím způsobem přemístí i popisy min/max.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slider initial value set at start | Počáteční hodnota posuvníku | Details | |
|
Slider initial value set at start Počáteční hodnota posuvníku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. | Nastav velikost pro vstupní či textové pole. Vstupní prvek se pak zobrazí přibližně s touto šířkou. | Details | |
|
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. Nastav velikost pro vstupní či textové pole. Vstupní prvek se pak zobrazí přibližně s touto šířkou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. | Přidat pro otázku další třídy CSS. Názvy CSS tříd odděl mezerami. Můžeš použít i výrazy - uvědom si ale, že tato část je statická. | Details | |
|
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. Přidat pro otázku další třídy CSS. Názvy CSS tříd odděl mezerami. Můžeš použít i výrazy - uvědom si ale, že tato část je statická.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers column width | Šířka sloupce odpovědí | Details | |
| Set the percentage width of the answers column (1-100) | Nastavení procenta šířky spoupce odpovědí (1-100) | Details | |
|
Set the percentage width of the answers column (1-100) Nastavení procenta šířky spoupce odpovědí (1-100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question only accepts 30 digits including 10 decimals. | Tato otázka akceptuje číslo s nanejvýš 30 místy včetně 10 desetinných. | Details | |
|
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. Tato otázka akceptuje číslo s nanejvýš 30 místy včetně 10 desetinných.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your have to answer the security question - please try again. | Musíte odpovědět na bezpečnostní otázku. Zkuste to prosím znovu. | Details | |
|
Your have to answer the security question - please try again. Musíte odpovědět na bezpečnostní otázku. Zkuste to prosím znovu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s not found! | %s se nepodařilo najít. | Details | |
| LimeSurvey theme editor | Editor témat LimeSurvey 3.0 | Details | |
| This is an error message example | Toto je příklad chybové hlášky | Details | |
|
This is an error message example Toto je příklad chybové hlášky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | Získal(a) jste {TOTAL} bodů ze tří možných. | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Získal(a) jste {TOTAL} bodů ze tří možných.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the Assessment | Vítejte ve vyhodnocení | Details | |
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | Nelze smazat šablonu %s, protože je z ní odvozena jedna nebo více šablon. | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Nelze smazat šablonu %s, protože je z ní odvozena jedna nebo více šablon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | Šablona %s nebyla nalezena. | Details | |
|
Template '%s' could not be found. Šablona %s nebyla nalezena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as