| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. | Obsahem tohoto rámečku je text otázky, který se tvým respondentům zobrazí. Může být prázdný, ale to není doporučeno. Využij raději všechny možnosti našeho WYSIWYG editoru, aby tvá otázka vypadala co nejvíce "sexy". | Details | |
|
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. Obsahem tohoto rámečku je text otázky, který se tvým respondentům zobrazí. Může být prázdný, ale to není doporučeno. Využij raději všechny možnosti našeho WYSIWYG editoru, aby tvá otázka vypadala co nejvíce "sexy".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The actual question text | Aktuální znění otázky | Details | |
| The title of your question | Titulek Tvé otázky | Details | |
| Save and add a new question | Uložit a přidat novou otázku | Details | |
|
Save and add a new question Uložit a přidat novou otázku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A description for your question group | Popis skupiny otázek | Details | |
|
A description for your question group Popis skupiny otázek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. | Tato poloha přepínače zobrazí strukturu tvého průzkumu. Najdeš pod ní všechny skupiny otázek i samotné otázky. | Details | |
|
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. Tato poloha přepínače zobrazí strukturu tvého průzkumu. Najdeš pod ní všechny skupiny otázek i samotné otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey structure | Struktura průzkumu | Details | |
| The top bar | Horní nabídka | Details | |
| The settings tab with the survey menu | Přepínač nabídky průzkumu | Details | |
|
The settings tab with the survey menu Přepínač nabídky průzkumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sidebar | Postranní menu | Details | |
| Now save your survey | Nyní uložte svůj průzkum | Details | |
| The end message | Závěrečná zpráva | Details | |
| The welcome message | Uvítací zpráva | Details | |
| Create a sample question and question group | Vytvořte vzorovou otázku a skupinu otázek | Details | |
|
Create a sample question and question group Vytvořte vzorovou otázku a skupinu otázek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey description | Popis průzkumu | Details | |
Export as