| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update global settings | Aktualizovat globální nastavení | Details | |
| Unpin column | Odepnout sloupec | Details | |
| To | Do | Details | |
| Thumbnail | Náhled | Details | |
| This script will be overwritten: | Tento skript bude přepsán: | Details | |
|
This script will be overwritten: Tento skript bude přepsán:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question is always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Zde si vytvoříte otázky a varianty odpovědí. Pro začátek se vždy vytvoří vzorová skupina otázek a otázka. Stačí kliknout na libovolný prvek a upravit ho. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question is always created to get you started. Just click on any element to edit it. Zde si vytvoříte otázky a varianty odpovědí. Pro začátek se vždy vytvoří vzorová skupina otázek a otázka. Stačí kliknout na libovolný prvek a upravit ho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | Možnosti motivu vám umožňují změnit vzhled vašeho průzkumu. Vyzkoušejte si to a změňte styl svého průzkumu. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. Možnosti motivu vám umožňují změnit vzhled vašeho průzkumu. Vyzkoušejte si to a změňte styl svého průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The public registration feature is not supported for embedded surveys. Participants will not see the registration screen; instead, they will see the token form when applicable. To use public registration, share the survey link instead. | U vložených průzkumů není podporována funkce veřejné registrace. Respondenti neuvidí registrační obrazovku; místo ní uvidí formulář přístupového kódu, pokud je to relevantní. Chcete-li použít veřejnou registraci, sdílejte odkaz na průzkum. | Details | |
|
The public registration feature is not supported for embedded surveys. Participants will not see the registration screen; instead, they will see the token form when applicable. To use public registration, share the survey link instead. U vložených průzkumů není podporována funkce veřejné registrace. Respondenti neuvidí registrační obrazovku; místo ní uvidí formulář přístupového kódu, pokud je to relevantní. Chcete-li použít veřejnou registraci, sdílejte odkaz na průzkum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The preview doesn’t update automatically while you’re editing. It will refresh once the survey is activated. Click “Update preview” to see the latest changes now. | Náhled se během úprav neaktualizuje automaticky. Aktualizuje se až po aktivaci průzkumu. Nejnovější změny zobrazíte kliknutím na tlačítko „Aktualizovat náhled“. | Details | |
|
The preview doesn’t update automatically while you’re editing. It will refresh once the survey is activated. Click “Update preview” to see the latest changes now. Náhled se během úprav neaktualizuje automaticky. Aktualizuje se až po aktivaci průzkumu. Nejnovější změny zobrazíte kliknutím na tlačítko „Aktualizovat náhled“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | Podmínka vytvořená v nástroji pro tvorbu nahradí vaši stávající podmínku napsanou v režimu ExpressionScript. Tuto akci nelze vrátit zpět. Chcete změny opravdu použít? | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? Podmínka vytvořená v nástroji pro tvorbu nahradí vaši stávající podmínku napsanou v režimu ExpressionScript. Tuto akci nelze vrátit zpět. Chcete změny opravdu použít?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us | Řekněte nám | Details | |
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in expression script mode. | Přepnutím na vizuální nástroj pro tvorbu podmínek se přepíše podmínka zapsaná v režimu výrazového skriptu. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in expression script mode. Přepnutím na vizuální nástroj pro tvorbu podmínek se přepíše podmínka zapsaná v režimu výrazového skriptu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestions order | Pořadí podotázek | Details | |
| Submit date | Datum odeslání | Details | |
| Show in search results | Zobrazit ve výsledcích vyhledávání | Details | |
|
Show in search results Zobrazit ve výsledcích vyhledávání
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as