| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. | Brzy obdržíte e-mail. Pokud jste se ale již zaregistrovali, další e-mail nedostanete. | Details | |
|
You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. Brzy obdržíte e-mail. Pokud jste se ale již zaregistrovali, další e-mail nedostanete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | Skupina průzkumů bude porovnána podle názvu. Upozorňujeme, že oprávnění skupiny průzkumů budou nově importovaným průzkumem zděděna. | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. Skupina průzkumů bude porovnána podle názvu. Upozorňujeme, že oprávnění skupiny průzkumů budou nově importovaným průzkumem zděděna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Zachovat skupinu průzkumů z importovaného souboru | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Zachovat skupinu průzkumů z importovaného souboru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Importovat do výchozí skupiny průzkumů | Details | |
|
Import on default survey group Importovat do výchozí skupiny průzkumů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | Arménština (západní) | Details | |
| Armenian (Eastern) | Arménština (východní) | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | Původní skupinu průzkumu se nepodařilo nalézt. Průzkum byl přiřazen k výchozí skupině. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. Původní skupinu průzkumu se nepodařilo nalézt. Průzkum byl přiřazen k výchozí skupině.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | Nemáte oprávnění k importu průzkumů do původní skupiny průzkumů. Průzkum byl přiřazen k výchozí skupině. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. Nemáte oprávnění k importu průzkumů do původní skupiny průzkumů. Průzkum byl přiřazen k výchozí skupině.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was assigned to the '%s' group. | Průzkum byl přiřazen do skupiny '%s'. | Details | |
|
The survey was assigned to the '%s' group. Průzkum byl přiřazen do skupiny '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset the selected themes? | Opravdu chcete resetovat vybrané motivy? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the selected themes? Opravdu chcete resetovat vybrané motivy?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore missing attachments: | Ignorovat chybějící přílohy: | Details | |
|
Ignore missing attachments: Ignorovat chybějící přílohy:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | E-mail nebyl odeslán. Chybí jedna nebo více příloh. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. E-mail nebyl odeslán. Chybí jedna nebo více příloh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Vyskytl se problém s přílohou pro jazyk %s. Můžete se podívat do šablony %semail template%s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. Vyskytl se problém s přílohou pro jazyk %s. Můžete se podívat do šablony %semail template%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Chyba! Základní nebo výchozí motiv nelze odinstalovat. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Chyba! Základní nebo výchozí motiv nelze odinstalovat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid request method. | Neplatná metoda požadavku. | Details | |
Export as