| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your database is too big to be saved! | Vaši databázi nelze uložit - je příliš velká! | Details | |
|
Your database is too big to be saved! Vaši databázi nelze uložit - je příliš velká!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Klíč pro aktualizaci | Details | |
| New update available: | Je dostupná nová aktualizace: | Details | |
| ComfortUpdate key information | Klíčové informace "Komfortní aktualizace" | Details | |
|
ComfortUpdate key information Klíčové informace "Komfortní aktualizace"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All files in local directories are writable. | Do všech souborů v lokálních adresářích lze zapisovat. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Do všech souborů v lokálních adresářích lze zapisovat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (but optional) | Ne (ale volitelně) | Details | |
| PHP version is only %s | Verze PHP je pouze %s | Details | |
| PHP version required: | Požadovaná verze PHP: | Details | |
| Please wait, loading data... | Prosím čekejte, načítají se data... | Details | |
|
Please wait, loading data... Prosím čekejte, načítají se data...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating your update package file. | Při vytváření aktualizačního souboru nastala chyba. | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. Při vytváření aktualizačního souboru nastala chyba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | "Komfortní aktualizace" nemůže odstranit jeden nebo více adresářů, které byly smazány při aktualizaci. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. "Komfortní aktualizace" nemůže odstranit jeden nebo více adresářů, které byly smazány při aktualizaci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. | "Komfortní aktualizace" nemůže odstranit jeden nebo více souborů, které byly smazány při aktualizaci. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. "Komfortní aktualizace" nemůže odstranit jeden nebo více souborů, které byly smazány při aktualizaci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting the changeset. | Při získávání seznamu změn nastala chyba. | Details | |
|
An error occurred while getting the changeset. Při získávání seznamu změn nastala chyba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting checksums. | Při získávání kontrolních součtů se vyskytla chyba. | Details | |
|
An error occurred while getting checksums. Při získávání kontrolních součtů se vyskytla chyba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact the LimeSurvey team. | Prosím kontaktujte LimeSurvey tým. | Details | |
|
Please contact the LimeSurvey team. Prosím kontaktujte LimeSurvey tým.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as