| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Image select multiple choice | Selecció múltiple d'imatges | Details | |
|
Image select multiple choice Selecció múltiple d'imatges
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image select list (Radio) | Llista de selecció d'imatges (Radio) | Details | |
|
Image select list (Radio) Llista de selecció d'imatges (Radio)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bootstrap buttons | Botons Bootstrap | Details | |
| Bootstrap dropdown | Menú desplegable Bootstrap | Details | |
| URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site | URL perquè un enquestat desactivi la llista central de participants d'aquest lloc | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site URL perquè un enquestat desactivi la llista central de participants d'aquest lloc
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-out URL | Participant - URL de desactivació de la base de dades central de participants | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-out URL Participant - URL de desactivació de la base de dades central de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission or survey does not exist. | No existeix cap permís ni enquesta. | Details | |
|
No permission or survey does not exist. No existeix cap permís ni enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New email address: | Nova adreça de correu-e: | Details | |
| Change email address | Canvia l'adreça de correu-e | Details | |
| You can't change your email adress if demo mode is active. | No pots canviar l'adreça de correu-e si el mode de demostració està actiu. | Details | |
|
You can't change your email adress if demo mode is active. No pots canviar l'adreça de correu-e si el mode de demostració està actiu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s: | Línia %s: | Details | |
| Language code is invalid in this survey | El codi d'idioma no és vàlid en aquesta enquesta | Details | |
|
Language code is invalid in this survey El codi d'idioma no és vàlid en aquesta enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have permission to use this theme | L'usuari no té permís per utilitzar aquest tema | Details | |
|
User does not have permission to use this theme L'usuari no té permís per utilitzar aquest tema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not possible to add/delete groups if the survey is active. | No és possible afegir/suprimir grups si l'enquesta està activa. | Details | |
|
It is not possible to add/delete groups if the survey is active. No és possible afegir/suprimir grups si l'enquesta està activa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | Pots tornar al mode d'accés obert en qualsevol moment. Ves a Configuració > Participants de l'enquesta i fes clic al botó vermell 'Suprimeix la llista de participants' a la barra superior. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. Pots tornar al mode d'accés obert en qualsevol moment. Ves a Configuració > Participants de l'enquesta i fes clic al botó vermell 'Suprimeix la llista de participants' a la barra superior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as