| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | Número de segons que es mostra l' 'avís de termini' (si es deixa en blanc, NO es deshabilita) | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) Número de segons que es mostra l' 'avís de termini' (si es deixa en blanc, NO es deshabilita)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message timer | Temps per mostrar per primera vegada el missatge d'avís de temporitzador | Details | |
|
1st time limit warning message timer Temps per mostrar per primera vegada el missatge d'avís de temporitzador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Moment (número de segons restants) en què es mostra un 'avís de termini'. Si es deixa en blanc, no es mostra l'avís. | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Moment (número de segons restants) en què es mostra un 'avís de termini'. Si es deixa en blanc, no es mostra l'avís.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit message CSS style | Estil CSS del missatge de termini | Details | |
|
Time limit message CSS style Estil CSS del missatge de termini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style for the 'time limit expiry message' | Estil CSS del 'missatge de finalització de termini' | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' Estil CSS del 'missatge de finalització de termini'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Missatge de finalització de compte enrere | Details | |
|
Time limit expiry message Missatge de finalització de compte enrere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Missatge a mostrar quan finalitzi el límit de temps (si es deixa en blanc, es mostra un missatge per defecte) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Missatge a mostrar quan finalitzi el límit de temps (si es deixa en blanc, es mostra un missatge per defecte)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message display time | Temps que es mostra el missatge de finalització de termini | Details | |
|
Time limit expiry message display time Temps que es mostra el missatge de finalització de termini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) | Número de segons que es mostra el 'missatge de finalització de termini' abans d'executar l' 'acció de fi de termini' (si es deixa buit: 1 segon) | Details | |
|
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) Número de segons que es mostra el 'missatge de finalització de termini' abans d'executar l' 'acció de fi de termini' (si es deixa buit: 1 segon)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit timer CSS style | Estil CSS per al rellotge de compte enrere | Details | |
|
Time limit timer CSS style Estil CSS per al rellotge de compte enrere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown | Estil CSS per al missatge que es mostra al rellotge del compte enrere durant el compte enrere | Details | |
|
CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown Estil CSS per al missatge que es mostra al rellotge del compte enrere durant el compte enrere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit countdown message | Missatge de compte enrere | Details | |
| The text message that displays in the countdown timer during the countdown | El missatge que es mostra al rellotge de compte enrere durant el compte enrere | Details | |
|
The text message that displays in the countdown timer during the countdown El missatge que es mostra al rellotge de compte enrere durant el compte enrere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable prev | Termini desactivar anterior | Details | |
| Disable the prev button until the time limit expires | Deshabilitar el botó 'anterior' fins que finalitzi el termini | Details | |
|
Disable the prev button until the time limit expires Deshabilitar el botó 'anterior' fins que finalitzi el termini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as