| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Saved template permissions successfully. | S'han desat correctament els permisos de la plantilla. | Details | |
|
Saved template permissions successfully. S'han desat correctament els permisos de la plantilla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved permissions successfully. | Permisos desats correctament. | Details | |
|
Saved permissions successfully. Permisos desats correctament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete URL parameter | No s'ha pogut suprimir el paràmetre d'URL | Details | |
|
Could not delete URL parameter No s'ha pogut suprimir el paràmetre d'URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL parameter deleted | S'ha suprimit el paràmetre d'URL | Details | |
| Could not save URL parameter | No s'ha pogut desar el paràmetre d'URL | Details | |
|
Could not save URL parameter No s'ha pogut desar el paràmetre d'URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL parameter saved | S'ha desat el paràmetre d'URL | Details | |
| URL parameter not found | No s'ha trobat el paràmetre d'URL | Details | |
|
URL parameter not found No s'ha trobat el paràmetre d'URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid URL parameter | El paràmetre d'URL no és vàlid | Details | |
| Invalid request | Petició invàlida | Details | |
| Quota or quota languages could not be updated. | No s'han pogut actualitzar la quota o els idiomes de la quota. | Details | |
|
Quota or quota languages could not be updated. No s'han pogut actualitzar la quota o els idiomes de la quota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save as shown | Desa com es mostra | Details | |
| Save year only | Desa només l'any | Details | |
| Save date only | Desa només la data | Details | |
| Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | A causa d'un problema tècnic, la resposta no s'ha pogut desar. No podràs continuar amb aquesta enquesta. | Details | |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. A causa d'un problema tècnic, la resposta no s'ha pogut desar. No podràs continuar amb aquesta enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | A causa d'un problema tècnic, la resposta no s'ha pogut desar. Contacta amb l'administrador de l'enquesta %s (%s) per aquest problema. No podràs continuar amb aquesta enquesta. | Details | |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. A causa d'un problema tècnic, la resposta no s'ha pogut desar. Contacta amb l'administrador de l'enquesta %s (%s) per aquest problema. No podràs continuar amb aquesta enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as