| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. | Aquest és el nom per defecte de l'administrador de la pàgina i s'utilitza per als missatges del sistema i les opcions de contacte. | Details | |
|
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Aquest és el nom per defecte de l'administrador de la pàgina i s'utilitza per als missatges del sistema i les opcions de contacte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator name | Nom de l'administrador | Details | |
| Confirm your admin password | Confirmar contrasenya d'administrador | Details | |
|
Confirm your admin password Confirmar contrasenya d'administrador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be the password of admin user. | Aquesta serà la contrasenya de l'administrador. | Details | |
|
This will be the password of admin user. Aquesta serà la contrasenya de l'administrador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login password | Contrasenya de l'administrador | Details | |
| This will be the userid by which admin of board will login. | Aquest serà l'identificador d'usuari amb el qual l'administrador iniciarà sessió. | Details | |
|
This will be the userid by which admin of board will login. Aquest serà l'identificador d'usuari amb el qual l'administrador iniciarà sessió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login name | Nom d'usuari de l'administrador | Details | |
| You can leave these settings blank and change them later | Pots deixar aquestes opcions en blanc i canviar-les més tard | Details | |
|
You can leave these settings blank and change them later Pots deixar aquestes opcions en blanc i canviar-les més tard
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept | Ho accepto | Details | |
| LimeSurvey installer | Instal·lador de LimeSurvey | Details | |
| If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. | Si la base de dades és compartida, el prefix recomanat és "lime_" en cas contrari has de deixar aquest paràmetre en blanc. | Details | |
|
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. Si la base de dades és compartida, el prefix recomanat és "lime_" en cas contrari has de deixar aquest paràmetre en blanc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server password. | Contrasenya del servidor de la base de dades. | Details | |
|
Your database server password. Contrasenya del servidor de la base de dades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database password | Contrasenya de la base de dades | Details | |
| Your database server user name. In most cases "root" will work. | El teu nom d'usuari a la base de dades del servidor. En la majoria de casos, "root" funcionarà. | Details | |
|
Your database server user name. In most cases "root" will work. El teu nom d'usuari a la base de dades del servidor. En la majoria de casos, "root" funcionarà.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database user | Usuari de la base de dades | Details | |
Export as