LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (5,362) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 178 179 180 181 182 … 358
Prio Original string Translation —
Select languages Selecciona els idiomes: Details

Select languages

Selecciona els idiomes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
As defined in question settings Tal com està definit en la configuració avançada de la pregunta Details

As defined in question settings

Tal com està definit en la configuració avançada de la pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Select language... Selecciona l'idioma Details

Select language...

Selecciona l'idioma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Click this button to log out. Fes clic en aquest botó per tancar la sessió. Details

Click this button to log out.

Fes clic en aquest botó per tancar la sessió.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP query Consulta LDAP Details

LDAP query

Consulta LDAP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
CSV file Arxiu CSV Details

CSV file

Arxiu CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin settings were saved. La configuració del connector s'ha gravat. Details

The plugin settings were saved.

La configuració del connector s'ha gravat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin was not found. No s'ha trobat el connector. Details

The plugin was not found.

No s'ha trobat el connector.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Això és la interfície d'administració de LimeSurvey. Comença a crear la teva enquesta des d'aquí. Details

This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here.

Això és la interfície d'administració de LimeSurvey. Comença a crear la teva enquesta des d'aquí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Generate access codes Generar codis d'accés Details

Generate access codes

Generar codis d'accés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Display attribute warnings: Visualització de les advertències d'atributs: Details

Display attribute warnings:

Visualització de les advertències d'atributs:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Missing columns Columnes perdudes Details

Missing columns

Columnes perdudes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Ignored columns Columnes omeses Details

Ignored columns

Columnes omeses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
The template upload directory doesn't exist or is not writable. El directori de plantilles de càrrega no existeix o no es pot escriure. Details

The template upload directory doesn't exist or is not writable.

El directori de plantilles de càrrega no existeix o no es pot escriure.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Group by group Grup per grup Details

Group by group

Grup per grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 178 179 180 181 182 … 358

Export as