| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Output options | Параметры вываду | Details | |
| Statistics report language: | Мова паведамлення статыстыкі | Details | |
|
Statistics report language: Мова паведамлення статыстыкі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subtotals based on displayed questions: | Прамежкавыя вынікі заснаваны на паказаных пытаннях | Details | |
|
Subtotals based on displayed questions: Прамежкавыя вынікі заснаваны на паказаных пытаннях
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed | Статыстыка па кожнаму пытанню заснаваная толькі на агульнай колькасці адказаў, для якіх пытанне было паказана | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed Статыстыка па кожнаму пытанню заснаваная толькі на агульнай колькасці адказаў, для якіх пытанне было паказана
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View summary of all available fields: | Паглядзець вынікі па ўсем даступным палям | Details | |
|
View summary of all available fields: Паглядзець вынікі па ўсем даступным палям
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include: | Уключае: | Details | |
| Your data should be imported now. | Вашы дадзеныя зараз павінны імпартавацца | Details | |
|
Your data should be imported now. Вашы дадзеныя зараз павінны імпартавацца
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose 'Run/All' from the menu to run the import. | Абярыце 'Запусціць/Усе' у меню, каб запусціць імпарт | Details | |
|
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Абярыце 'Запусціць/Усе' у меню, каб запусціць імпарт
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. | Адкрыйце файл сінтаксісу ў SPSS ў кадоўкі Юнікод | Details | |
|
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Адкрыйце файл сінтаксісу ў SPSS ў кадоўкі Юнікод
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export syntax | Экспарт сінтаксісу | Details | |
| 16 or up | 16 або болей | Details | |
| SPSS version: | SPSS версія: | Details | |
| Export response data to SPSS | Экспарт вынікаў ў SPSS | Details | |
| Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. | Ваши дадзеныя зараз будуць импартаваны, масуў дадзеных завецца "data", імёны зменных у атрыбутах дадзеных ("attributes(data)$variable.labels"), як і foreign:read.spss.. | Details | |
|
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Ваши дадзеныя зараз будуць импартаваны, масуў дадзеных завецца "data", імёны зменных у атрыбутах дадзеных ("attributes(data)$variable.labels"), як і foreign:read.spss..
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) | Захаваць абодва файла ў працоўным каталозе R (выкарыстоўвайце каманды getwd() і setwd() у камандным радку R, каб атрымаць і ўсталяваць іх) | Details | |
|
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Захаваць абодва файла ў працоўным каталозе R (выкарыстоўвайце каманды getwd() і setwd() у камандным радку R, каб атрымаць і ўсталяваць іх)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as