LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,890) • Translated (5,099) • Untranslated (661) • Waiting (0) • Fuzzy (130) • Warnings (0)
1 … 213 214 215 216 217 … 393
Prio Original string Translation —
Triangle مثلث Details

Triangle

مثلث
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Square مربع Details

Square

مربع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Orientation اتجاه Details

Orientation

اتجاه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set the orientation. ضبط الاتجاه. Details

Set the orientation.

ضبط الاتجاه.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical عمودي Details

Vertical

عمودي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Horizontal أفقي Details

Horizontal

أفقي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Created خلقت Details

Created

خلقت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Group name أسم المجموعة Details

Group name

أسم المجموعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID معرف السؤال id Details

Question ID

معرف السؤال id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Group: مجموعة: Details

Group:

مجموعة:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search: بحث: Details

Search:

بحث:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Active: نشيط: Details

Active:

نشيط:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Group order ترتيب المجموعة Details

Group order

ترتيب المجموعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Group ID معرف مجموعة Details

Group ID

معرف مجموعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Question by question mode not yet supported. وضع سؤال من سؤال غير معتمد حتى الآن. Details

Question by question mode not yet supported.

وضع سؤال من سؤال غير معتمد حتى الآن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 213 214 215 216 217 … 393

Export as