| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | سمة الاستقصاء الافتراضية٪ s غير مثبتة. الآن٪ s هو موضوع الاستقصاء الافتراضي الجديد | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme سمة الاستقصاء الافتراضية٪ s غير مثبتة. الآن٪ s هو موضوع الاستقصاء الافتراضي الجديد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation | إذن لعرض / تحديث إعدادات المسح بما في ذلك إنشاء جدول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participants table creation إذن لعرض / تحديث إعدادات المسح بما في ذلك إنشاء جدول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participants table | تعذر إنشاء جدول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
Unable to create survey participants table تعذر إنشاء جدول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey participants table. | لا يوجد جدول المشاركين في الاستطلاع. | Details | |
|
No survey participants table. لا يوجد جدول المشاركين في الاستطلاع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey survey participants table | تم نسخ٪ s من المشاركين إلى جدول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey survey participants table تم نسخ٪ s من المشاركين إلى جدول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | من جدول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
From survey participants table من جدول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participants table: %s | حذف جدول المشاركين في الاستطلاع اللَطِيم ٪ s | Details | |
|
Deleting orphan survey participants table: %s حذف جدول المشاركين في الاستطلاع اللَطِيم ٪ s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participants table selected. | لم يتم تحديد جدول المشاركين في الاستطلاع أو المسح القديم. | Details | |
|
No old survey or survey participants table selected. لم يتم تحديد جدول المشاركين في الاستطلاع أو المسح القديم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participants table: %s | حذف جدول المشاركين في الاستطلاع ٪ s | Details | |
|
Deleting survey participants table: %s حذف جدول المشاركين في الاستطلاع ٪ s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorials | دليل توجيهي | Details | |
| JS-Debug mode [Frontend]: | وضع JS-Debug الأمامي : | Details | |
| JS-Debug mode [Backend]: | وضع JS-Debug الخلفي: | Details | |
| Now, activate your survey. | الآن ، قم بتنشيط الاستطلاع الخاص بك. | Details | |
|
Now, activate your survey. الآن ، قم بتنشيط الاستطلاع الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. | إنها تمثل طريقة سهلة للعودة إلى أي إعداد سابق ، وتوفر نظرة عامة حول مكانك. | Details | |
|
They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. إنها تمثل طريقة سهلة للعودة إلى أي إعداد سابق ، وتوفر نظرة عامة حول مكانك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. | يمكنك رؤية "breadcrumbs" في الشريط العلوي من واجهة المسؤول. | Details | |
|
You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. يمكنك رؤية "breadcrumbs" في الشريط العلوي من واجهة المسؤول.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as