| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. | 'n Tabel met 'n subvraag in elke ry. Jy moet jou antwoord kies. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. 'n Tabel met 'n subvraag in elke ry. Jy moet jou antwoord kies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice of rank %s | Keuse van rangorde %s | Details | |
| Please complete all parts of the date. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Date entered is invalid! | Ingevoerde datum is ongeldig! | Details | |
| Change the language | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment your answers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Comment only when you don't choose an answer. | Lewer slegs kommentaar wanneer jy nie 'n antwoord kies nie. | Details | |
|
Comment only when you don't choose an answer. Lewer slegs kommentaar wanneer jy nie 'n antwoord kies nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when you choose an answer. | Lewer slegs kommentaar wanneer jy 'n antwoord kies. | Details | |
|
Comment only when you choose an answer. Lewer slegs kommentaar wanneer jy 'n antwoord kies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only numbers may be entered in these fields. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Only answer the following question if: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ISO 8859-13 Baltic (latin7) | ISO 8859-13 Balties (latyns7) | Details | |
|
ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-13 Balties (latyns7)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-9 Turkish (latin5) | ISO 8859-9 Turks (latyn5) | Details | |
| ISO 8859-2 Central European (latin2) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ISO 8859-1 West European (latin1) | ISO 8859-1 Wes-Europees (latyns1) | Details | |
|
ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-1 Wes-Europees (latyns1)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as