| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin was not found. | Die inpropverbinding is nie gevind nie. | Details | |
|
The plugin was not found. Die inpropverbinding is nie gevind nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. | Hierdie is die LimeSurvey admin-koppelvlak. Begin jou opname van hier af te bou. | Details | |
|
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Hierdie is die LimeSurvey admin-koppelvlak. Begin jou opname van hier af te bou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate access codes | Genereer toegangskodes | Details | |
| Display attribute warnings: | Wys kenmerkwaarskuwings: | Details | |
| Missing columns | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Ignored columns | Geïgnoreerde kolomme | Details | |
| The template upload directory doesn't exist or is not writable. | Die sjabloonoplaaigids bestaan nie of is nie skryfbaar nie. | Details | |
|
The template upload directory doesn't exist or is not writable. Die sjabloonoplaaigids bestaan nie of is nie skryfbaar nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group by group | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question by question | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. | Die ZIP-biblioteek is nie in u PHP-konfigurasie geaktiveer nie, dus is die invoer van ZIP-lêers tans buite werking. | Details | |
|
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. Die ZIP-biblioteek is nie in u PHP-konfigurasie geaktiveer nie, dus is die invoer van ZIP-lêers tans buite werking.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some description text | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Any group) | (Enige groep) | Details | |
| Backup entire database | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Group description: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as