LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (3,574) • Untranslated (1,641) • Waiting (0) • Fuzzy (37) • Warnings (0)
1 … 326 327 328 329 330 … 351
Prio Original string Translation —
Template '%s' does already exist. Темплейт '%s' вече съществува Details

Template '%s' does already exist.

Темплейт '%s' вече съществува
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode: Uploading templates is disabled. Демо режим: Качването на темплейти е изключено. Details

Demo mode: Uploading templates is disabled.

Демо режим: Качването на темплейти е изключено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions Редактирай правата на проучването Details

Edit survey permissions

Редактирай правата на проучването
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save Now Запази сега Details

Save Now

Запази сега
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export Изнеси Details

Export

Изнеси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import Импорт Details

Import

Импорт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update Поднови Details

Update

Поднови
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create Създай Details

Create

Създай
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View/read Преглед Details

View/read

Преглед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission Позволение Details

Permission

Позволение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for usergroup %s Редактирай правата на група %s Details

Edit survey permissions for usergroup %s

Редактирай правата на група %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for user %s Редактирай правата на потребител %s Details

Edit survey permissions for user %s

Редактирай правата на потребител %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User added. Потребителят е добавен. Details

User added.

Потребителят е добавен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group added. Добавена е потребителска група. Details

User group added.

Добавена е потребителска група.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-11 12:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsb03varna
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a user group first Моля първо изберете потребителска група Details

Please select a user group first

Моля първо изберете потребителска група
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 326 327 328 329 330 … 351

Export as