LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (3,574) • Untranslated (1,641) • Waiting (0) • Fuzzy (37) • Warnings (0)
1 … 327 328 329 330 331 … 351
Prio Original string Translation —
Add user group Добави потребителска група Details

Add user group

Добави потребителска група
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a user first Моля първо изберете потребител Details

Please select a user first

Моля първо изберете потребител
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User Потреб Details

User

Потреб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Изтрий Details

Delete

Изтрий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Action Действие Details

Action

Действие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a file to import! Моля маркирайте файл за импортиране! Details

Please select a file to import!

Моля маркирайте файл за импортиране!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this entry? Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този отговор? Details

Are you sure you want to delete this entry?

Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този отговор?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit permissions Редактирай правата Details

Edit permissions

Редактирай правата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full name Пълно име Details

Full name

Пълно име
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group You have to log in to add a translation. Details

User group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Username Потребител Details

Username

Потребител
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey permissions Права за достъп до проучване Details

Survey permissions

Права за достъп до проучване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey could not be created because it did not have a title Въпросникът не може да бъде създаден, защото нямаше заглавие Details

Survey could not be created because it did not have a title

Въпросникът не може да бъде създаден, защото нямаше заглавие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Валидността на анкетата е изтекла успешно, като е зададена дата на изтичане в настройките на анкетата. Details

The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings.

Валидността на анкетата е изтекла успешно, като е зададена дата на изтичане в настройките на анкетата.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The new question group/question order was successfully saved. Новата подредба на група от въпроси/въпрос беше създадена успешно. Details

The new question group/question order was successfully saved.

Новата подредба на група от въпроси/въпрос беше създадена успешно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 327 328 329 330 331 … 351

Export as