LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,167) Translated (2,208) Untranslated (2,794) Waiting (0) Fuzzy (179) Warnings (3)
1 2 3 148
Prio Original string Translation
Maximum number of attempts: Максимален брой опити: Details

Maximum number of attempts:

Максимален брой опити:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email only to participants with partial responses: Изпратете имейл само до участници с частични отговори Details

Send email only to participants with partial responses:

Изпратете имейл само до участници с частични отговори
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Main options Основни опции Details

Main options

Основни опции
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date earlier than: Дата на подаване по-рано от Details

Submission date earlier than:

Дата на подаване по-рано от
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date later than: Дата на подаване след Details

Submission date later than:

Дата на подаване след
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey languages Езици на проучването Details

Survey languages

Езици на проучването
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID cannot be empty ИД на участника не може да бъде празно Details

Participant ID cannot be empty

ИД на участника не може да бъде празно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. Съвърния ключ не е въведен. Ако настроите тази добака по подразбиране няма да можете да влезнете отново. Details

The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again.

Съвърния ключ не е въведен. Ако настроите тази добака по подразбиране няма да можете да влезнете отново.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-11 11:47:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deananiev
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. Забележка: Този въпрос използва потребителско условие. Ако създадете условие чрез редактора, текущото условие ще бъде презаписано. Details

Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten.

Забележка: Този въпрос използва потребителско условие. Ако създадете условие чрез редактора, текущото условие ще бъде презаписано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 15:40:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. Забележка: Ако промените и запазите това условие, вече няма да можете да използвате редактора за него. Details

Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore.

Забележка: Ако промените и запазите това условие, вече няма да можете да използвате редактора за него.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 15:40:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question Изтриване на въпроса Details

Delete question

Изтриване на въпроса
You have to log in to edit this translation.
Participant - Attribute: %s Респондент - атрибут: %s Details

Participant - Attribute: %s

Респондент - атрибут: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 09:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Language Респондент - език Details

Participant - Language

Респондент - език
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 09:39:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save question attributes Атрибутите на въпроса не може да бъдат запазени Details

Could not save question attributes

Атрибутите на въпроса не може да бъдат запазени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-01 12:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
2FA key (optional) 2FA ключ (по желание) Details

2FA key (optional)

2FA ключ (по желание)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-15 18:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 148

Export as