LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 67 68 69 70 71 … 426
Prio Original string Translation —
Show all 显示全部 Details

Show all

显示全部
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No comments for this question. 此问题没有评论。 Details

No comments for this question.

此问题没有评论。
You have to log in to edit this translation.
See all comments for: 查看所有评论: Details

See all comments for:

查看所有评论:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view comments 点击查看评论 Details

Click to view comments

点击查看评论
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants selected this option %s 位参与者选择了此选项 Details

%s participants selected this option

%s 位参与者选择了此选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participant selected this option %s 位参与者选择了此选项 Details

%s participant selected this option

%s 位参与者选择了此选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Yesterday 昨天 Details

Yesterday

昨天
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view all rankings for this option 点击查看此选项的所有排名 Details

Click to view all rankings for this option

点击查看此选项的所有排名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Median 中位数 Details

Median

中位数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) 相应答案选项(列)中子问题(行)的%s平均值%s Details

%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns)

相应答案选项(列)中子问题(行)的%s平均值%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Mean 平均值 Details

Mean

平均值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out. 每个值是针对某个子问题(行)和答案选项(列)输入数字的平均值:即总和除以回答该单元格的反馈数量。未回答的单元格不计入。 Details

Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out.

每个值是针对某个子问题(行)和答案选项(列)输入数字的平均值:即总和除以回答该单元格的反馈数量。未回答的单元格不计入。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show chart 显示图表 Details

Show chart

显示图表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
All chart options 所有图表选项 Details

All chart options

所有图表选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Table 表格 Details

Table

表格
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 426

Export as