LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 272 273 274 275 276 … 427
Prio Original string Translation —
The folder %s doesn't exist and can't be created. 文件夹 %s 不存在也无法创建。 Details

The folder %s doesn't exist and can't be created.

文件夹 %s 不存在也无法创建。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
No user groups found. 找不到用户组。 Details

No user groups found.

找不到用户组。
You have to log in to edit this translation.
Survey bounce email address 调查回复邮件地址: Details

Survey bounce email address

调查回复邮件地址:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
No surveys found. 找不到问卷。 Details

No surveys found.

找不到问卷。
You have to log in to edit this translation.
No question groups found. 找不到问题组。 Details

No question groups found.

找不到问题组。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
No questions found. 找不到问题。 Details

No questions found.

找不到问题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum: 最大: Details

Maximum:

最大:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum: 最小: Details

Minimum:

最小:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Scope: 范围: Details

Scope:

范围:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by email address: 邮件地址过滤: Details

Filter by email address:

邮件地址过滤:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by language: 语种过滤: Details

Filter by language:

语种过滤:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Survey status: 问卷状态: Details

Survey status:

问卷状态:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Search by group name: 根据组名搜索: Details

Search by group name:

根据组名搜索:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Database exists 数据库已存在 Details

Database exists

数据库已存在
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sothmch
References:
Priority:
normal
More links:
Use CAPTCHA for save and load: 在保存和加载时启用验证码: Details

Use CAPTCHA for save and load:

在保存和加载时启用验证码:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 272 273 274 275 276 … 427

Export as