LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 134 135 136 137 138 … 427
Prio Original string Translation —
Link to create password 去创建密码 Details

Link to create password

去创建密码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full name of the new user 新用户的全名 Details

Full name of the new user

新用户的全名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Username of the new user 新用户的用户名 Details

Username of the new user

新用户的用户名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the administrator 管理员的电子邮件地址 Details

Email address of the administrator

管理员的电子邮件地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the administrator 管理员姓名 Details

Name of the administrator

管理员姓名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the website 站点名称 Details

Name of the website

站点名称
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey settings could not be updated, please fix the following error: 无法更新全局设置,请修复以下错误: Details

Global survey settings could not be updated, please fix the following error:

无法更新全局设置,请修复以下错误:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey settings were saved. 全局问卷调查设置已保存。 Details

Global survey settings were saved.

全局问卷调查设置已保存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey participant was successfully added. 已成功添加参与者。 Details

The survey participant was successfully added.

已成功添加参与者。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete survey participant. 无法删除参与者。 Details

Could not delete survey participant.

无法删除参与者。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not delete survey participants. 无法删除参与者。 Details

Could not delete survey participants.

无法删除参与者。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. 已删除 {n} 个参与者。|删除了 {n} 个参与者。 Details

Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants.

已删除 {n} 个参与者。|删除了 {n} 个参与者。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Changes saved successfully. 变更已保存。 Details

Changes saved successfully.

变更已保存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have no permission to update assessments 你没有权限更新评估。 Details

You have no permission to update assessments

你没有权限更新评估。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update the assessment rule. 无法更新评估规则。 Details

Could not update the assessment rule.

无法更新评估规则。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 427

Export as