| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | 若要參與這份受限問卷，您必須擁有有效存取碼。 | Details |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. 若要參與這份受限問卷，您必須擁有有效存取碼。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Before you start, please prove you are human. | 開始之前，請先證明您是真人。 | Details |
|
Before you start, please prove you are human. 開始之前，請先證明您是真人。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Last name: | 姓： | Details |
| ↑ | First name: | 名： | Details |
| ↑ | Reload captcha | 重新載入驗證碼 | Details |
| ↑ | Mandatory | 必填 | Details |
| ↑ | Please select from %s to %s answers. | 請選擇 %s 到 %s 個答案。 | Details |
| ↑ | Please fill in from %s to %s answers. | 請輸入 %s 到 %s 個答案。 | Details |
| ↑ | Your ranking | 您的排序 | Details |
| ↑ | Email address: | 電子郵件地址： | Details |
| ↑ | Language: | 語言： | Details |
| ↑ | You may not use slashes or ampersands in your name or password. | 不能在您的名字或密碼中使用斜線或「＆」符號。 | Details |
|
You may not use slashes or ampersands in your name or password. 不能在您的名字或密碼中使用斜線或「＆」符號。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Upload file|Upload files | 上傳檔案|上傳檔案 | Details |
| ↑ | Total: | 合計： | Details |
| ↑ | {n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. | {n} 個問題含有需要修正的錯誤。|{n} 個問題含有需要修正的錯誤。 | Details |
|
{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. {n} 個問題含有需要修正的錯誤。|{n} 個問題含有需要修正的錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as