LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,632) • Untranslated (0) • Waiting (1,487) • Fuzzy (264) • Warnings (0)
1 … 94 95 96 97 98 … 426
Prio Original string Translation —
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. Chuyển sang trình tạo điều kiện trực quan sẽ ghi đè điều kiện được viết ở chế độ ExpressionScript. Details

Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode.

Chuyển sang trình tạo điều kiện trực quan sẽ ghi đè điều kiện được viết ở chế độ ExpressionScript.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestions order Thứ tự câu hỏi phụ Details

Subquestions order

Thứ tự câu hỏi phụ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Submit date Ngày gửi Details

Submit date

Ngày gửi
You have to log in to edit this translation.
Sharing overview Tổng quan chia sẻ Details

Sharing overview

Tổng quan chia sẻ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. Chọn các cột bạn muốn hiển thị trong bảng này. Bạn có thể sắp xếp các cột bằng cách kéo và thả. Details

Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop.

Chọn các cột bạn muốn hiển thị trong bảng này. Bạn có thể sắp xếp các cột bằng cách kéo và thả.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. Chọn loại câu hỏi cho câu hỏi mới của bạn từ menu này. Hãy thử và thêm một câu hỏi nhiều lựa chọn đơn giản. Details

Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now.

Chọn loại câu hỏi cho câu hỏi mới của bạn từ menu này. Hãy thử và thêm một câu hỏi nhiều lựa chọn đơn giản.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. Chọn biểu tượng dấu cộng để thêm câu hỏi, nhóm hoặc logic vào khảo sát. Bây giờ, hãy thêm một câu hỏi nhiều lựa chọn đơn giản. Details

Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question.

Chọn biểu tượng dấu cộng để thêm câu hỏi, nhóm hoặc logic vào khảo sát. Bây giờ, hãy thêm một câu hỏi nhiều lựa chọn đơn giản.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select how you want to share your survey Chọn cách bạn muốn chia sẻ khảo sát Details

Select how you want to share your survey

Chọn cách bạn muốn chia sẻ khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select a question type Chọn loại câu hỏi Details

Select a question type

Chọn loại câu hỏi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Rows per page Số hàng trên mỗi trang Details

Rows per page

Số hàng trên mỗi trang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Return to the editor Quay lại trình chỉnh sửa Details

Return to the editor

Quay lại trình chỉnh sửa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Results overview Tổng quan kết quả Details

Results overview

Tổng quan kết quả
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Responses updated! Đã cập nhật phản hồi! Details

Responses updated!

Đã cập nhật phản hồi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Responses list Danh sách phản hồi Details

Responses list

Danh sách phản hồi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reorder questions Sắp xếp lại câu hỏi Details

Reorder questions

Sắp xếp lại câu hỏi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 426

Export as