| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Invalid question ID | ID câu hỏi không hợp lệ | Details |
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | Vui lòng xác nhận rằng bạn muốn được xóa khỏi danh sách người tham gia trung tâm cho trang web này. | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. Vui lòng xác nhận rằng bạn muốn được xóa khỏi danh sách người tham gia trung tâm cho trang web này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | Bạn đã là một phần của danh sách người tham gia trung tâm cho trang web này. | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site. Bạn đã là một phần của danh sách người tham gia trung tâm cho trang web này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | Vui lòng xác nhận rằng bạn muốn được thêm lại vào danh sách người tham gia trung tâm cho địa điểm này. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. Vui lòng xác nhận rằng bạn muốn được thêm lại vào danh sách người tham gia trung tâm cho địa điểm này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Xóa bản thân khỏi danh sách đen hiện đang bị vô hiệu hóa. | Details |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Xóa bản thân khỏi danh sách đen hiện đang bị vô hiệu hóa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | Sau khi xác nhận, bạn có thể bắt đầu nhận được lời mời và lời nhắc cho khảo sát này. | Details |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Sau khi xác nhận, bạn có thể bắt đầu nhận được lời mời và lời nhắc cho khảo sát này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | Vui lòng xác nhận rằng bạn muốn được thêm trở lại vào khảo sát này bằng cách nhấp vào nút bên dưới. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. Vui lòng xác nhận rằng bạn muốn được thêm trở lại vào khảo sát này bằng cách nhấp vào nút bên dưới.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | Một hoặc nhiều câu hỏi bắt buộc chưa được trả lời. Nếu có thể, vui lòng hoàn thành trước khi tiếp tục đến trang tiếp theo. | Details |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. Một hoặc nhiều câu hỏi bắt buộc chưa được trả lời. Nếu có thể, vui lòng hoàn thành trước khi tiếp tục đến trang tiếp theo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | Xin lưu ý rằng bạn chưa trả lời câu hỏi này. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể tiếp tục mà không cần trả lời. | Details |
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. Xin lưu ý rằng bạn chưa trả lời câu hỏi này. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể tiếp tục mà không cần trả lời.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please rank the items. | Vui lòng xếp hạng các mục. | Details |
| ↑ | Repeat password | Lặp lại mật khẩu | Details |
| ↑ | You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Bạn đã vượt quá số lần xác thực mã truy cập tối đa. Vui lòng đợi %d phút trước khi thử lại. | Details |
|
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Bạn đã vượt quá số lần xác thực mã truy cập tối đa. Vui lòng đợi %d phút trước khi thử lại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors. | Có những biểu thức có lỗi cú pháp. | Details |
|
There are expressions with syntax errors. Có những biểu thức có lỗi cú pháp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this question. | Có những biểu thức có lỗi cú pháp trong câu hỏi này. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Có những biểu thức có lỗi cú pháp trong câu hỏi này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | Có những biểu thức có lỗi cú pháp trong nhóm này. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Có những biểu thức có lỗi cú pháp trong nhóm này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as