| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. | Нижче вкажіть «Client ID» і «Client secret» та збережіть налаштування. | Details | |
|
Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. Нижче вкажіть «Client ID» і «Client secret» та збережіть налаштування.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. | Пам'ятайте, що дійсний код має починатися з літери та може містити лише літери й цифри. | Details | |
|
Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. Пам'ятайте, що дійсний код має починатися з літери та може містити лише літери й цифри.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected timezone is not valid and was not saved. | Вибраний часовий пояс недійсний і не був збережений. | Details | |
|
The selected timezone is not valid and was not saved. Вибраний часовий пояс недійсний і не був збережений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s : %s %s (%s) - access code: %s | Рядок %s : %s %s (%s) - код доступу: %s | Details | |
|
Line %s : %s %s (%s) - access code: %s Рядок %s : %s %s (%s) - код доступу: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permissions for this survey group | У вас немає дозволів для цієї групи опитування | Details | |
|
You don't have permissions for this survey group У вас немає дозволів для цієї групи опитування
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey logic overview | Огляд логіки опитування | Details | |
| One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. | Одне або кілька імен користувачів чи електронних адрес уже існують. Використовуйте унікальні значення для кожного користувача. | Details | |
|
One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. Одне або кілька імен користувачів чи електронних адрес уже існують. Використовуйте унікальні значення для кожного користувача.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | Недійсна дата завершення терміну дії, використовуйте формат «%s». | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. Недійсна дата завершення терміну дії, використовуйте формат «%s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey group ID %s | Параметри опитування для теми %s та групи опитування з ID %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey group ID %s Параметри опитування для теми %s та групи опитування з ID %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey ID %s | Параметри опитування для теми %s та опитування з ID %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey ID %s Параметри опитування для теми %s та опитування з ID %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s (global level) | Параметри опитування для теми %s (глобальний рівень) | Details | |
|
Survey options for theme %s (global level) Параметри опитування для теми %s (глобальний рівень)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s | Група: %s | Details | |
| No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. | Не вказано (дійсний) ID групи. Неможливо імпортувати питання. | Details | |
|
No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. Не вказано (дійсний) ID групи. Неможливо імпортувати питання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Режим редактора тем | Details | |
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Скористайтеся інструментом %sцілісність даних%s у верхній навігації, щоб автоматично виправити проблему. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Скористайтеся інструментом %sцілісність даних%s у верхній навігації, щоб автоматично виправити проблему.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as