| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question time (s) | Час питання (с) | Details | |
| Group time (s) | Час групи (с) | Details | |
| Total time (s) | Загальний час (с) | Details | |
| Download file (%s MB) | Завантажити файл (%s МБ) | Details | |
| Scenario %s | Сценарій %s | Details | |
| Survey expired | Термін дії опитування закінчився | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | Термін дії цього опитування закінчився %s, тому його неможливо запустити. | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. Термін дії цього опитування закінчився %s, тому його неможливо запустити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this functionality | Деактивуйте опитування, щоб увімкнути цю функцію | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this functionality Деактивуйте опитування, щоб увімкнути цю функцію
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total time (in s) | Загальний час (у с) | Details | |
| Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. | Хоста «%s» немає у файлі дозволених хостів (application/config/allowed_hosts.php). Додайте його туди або перевірте налаштування publicurl, а потім повторіть спробу. | Details | |
|
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. Хоста «%s» немає у файлі дозволених хостів (application/config/allowed_hosts.php). Додайте його туди або перевірте налаштування publicurl, а потім повторіть спробу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. | Вимкнення цього параметра дозволяє користувачам з обмеженнями XSS додавати скрипти до питань, що може уможливити атаки міжсайтового скриптингу (XSS). | Details | |
|
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. Вимкнення цього параметра дозволяє користувачам з обмеженнями XSS додавати скрипти до питань, що може уможливити атаки міжсайтового скриптингу (XSS).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next slide | Наступний слайд | Details | |
| Slides | Слайди | Details | |
| Previous slide | Попередній слайд | Details | |
| Switch to new editor | Перейти на новий редактор | Details | |
Export as