Translations < Ukrainian < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Password must include at least %d uppercase letter\|Password must include at least %d uppercase letters	Пароль повинен містити принаймні %d велику літеру \| Пароль повинен містити принаймні %d великих літер	Details
Password must include at least %d uppercase letter\|Password must include at least %d uppercase letters Пароль повинен містити принаймні %d велику літеру \| Пароль повинен містити принаймні %d великих літер Пароль повинен містити принаймні %d велику літеру \| Пароль повинен містити принаймні %d великих літер You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:456 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must include at least %d lowercase letter\|Password must include at least %d lowercase letters	Пароль повинен містити принаймні %d малу літеру \| Пароль повинен містити принаймні %d малих літер	Details
Password must include at least %d lowercase letter\|Password must include at least %d lowercase letters Пароль повинен містити принаймні %d малу літеру \| Пароль повинен містити принаймні %d малих літер Пароль повинен містити принаймні %d малу літеру \| Пароль повинен містити принаймні %d малих літер You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must be at most %d character long\|Password must be at most %d characters long	Пароль повинен містити не більше %d символу \| Пароль повинен містити не більше %d символів	Details
Password must be at most %d character long\|Password must be at most %d characters long Пароль повинен містити не більше %d символу \| Пароль повинен містити не більше %d символів Пароль повинен містити не більше %d символу \| Пароль повинен містити не більше %d символів You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:446 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password must be at least %d character long\|Password must be at least %d characters long	Пароль повинен містити принаймні %d символ \| Пароль повинен містити принаймні %d символів	Details
Password must be at least %d character long\|Password must be at least %d characters long Пароль повинен містити принаймні %d символ \| Пароль повинен містити принаймні %d символів Пароль повинен містити принаймні %d символ \| Пароль повинен містити принаймні %d символів You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last recorded login	Останній записаний вхід	Details
Last recorded login Останній записаний вхід Останній записаний вхід You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One-time password	Одноразовий пароль	Details
One-time password Одноразовий пароль Одноразовий пароль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selector mode	Режим вибору питань	Details
Question selector mode Режим вибору питань Режим вибору питань You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editor mode	Режим редактора	Details
Editor mode Режим редактора Режим редактора You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent user	Батьківський користувач	Details
Parent user Батьківський користувач Батьківський користувач You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/User.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content	Зміст	Details
Content Зміст Зміст You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/TutorialEntry.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tutorial entry ID	Ідентифікатор запису підручника	Details
Tutorial entry ID Ідентифікатор запису підручника Ідентифікатор запису підручника You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/TutorialEntry.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Launch the survey with this participant	Розпочати опитування з цим учасником	Details
Launch the survey with this participant Розпочати опитування з цим учасником Розпочати опитування з цим учасником You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:01 Date added (local): Calculating... Translated by: olly Approved by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:942 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access code ID	Ідентифікатор коду доступу	Details
Access code ID Ідентифікатор коду доступу Ідентифікатор коду доступу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/models/Token.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Core	Основний	Details
Core Основний Основний You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TemplateManifest.php:1577 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom	Низ	Details
Bottom Низ Низ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:55 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2764 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original