| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Asterisk | Yıldız simgesi | Details | |
| Arrow right | Sağ ok | Details | |
| Action Menu | İşlem menüsü | Details | |
| Start/end date/time | Başlangıç/bitiş tarihi/saati | Details | |
| Survey conditions | Anket koşulları | Details | |
| Answer options from the original survey | Özgün anketteki yanıt seçenekleri | Details | |
|
Answer options from the original survey Özgün anketteki yanıt seçenekleri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the elements to include: | Katılacak bileşenleri seçin: | Details | |
|
Select the elements to include: Katılacak bileşenleri seçin:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | İsteğe bağlı - Otomatik olarak yeni bir kimlik atanması için bu alanı boş bırakın. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. İsteğe bağlı - Otomatik olarak yeni bir kimlik atanması için bu alanı boş bırakın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions were not copied because question/group mappings are missing. | Soru/grup eşleştirmeleri eksik olduğundan koşullar kopyalanmadı. | Details | |
|
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. Soru/grup eşleştirmeleri eksik olduğundan koşullar kopyalanmadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey | Anket kopyalanamadı | Details | |
| Survey does not exist. | Anket bulunamadı. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Katılımcı kendisini engelleme listesinden çıkarabilsin. | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Katılımcı kendisini engelleme listesinden çıkarabilsin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | Genel engelleme listesine alınmış katılımcı veri tabanından silinsin | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database Genel engelleme listesine alınmış katılımcı veri tabanından silinsin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Engellenmiş katılımcılar gizlensin | Details | |
|
Hide blocklisted participants Engellenmiş katılımcılar gizlensin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Engellenmiş katılımcıların ankete eklenmesi engellensin | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Engellenmiş katılımcıların ankete eklenmesi engellensin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as