LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (6,249) • Untranslated (0) • Waiting (125) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 368 369 370 371 372 … 426
Prio Original string Translation —
Permission to activate, deactivate a survey Anketi etkinleştirme ya da etkisizleştirme izni Details

Permission to activate, deactivate a survey

Anketi etkinleştirme ya da etkisizleştirme izni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey activation Anket etkinleştirme Details

Survey activation

Anket etkinleştirme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view statistics İstatistikleri görme izni Details

Permission to view statistics

İstatistikleri görme izni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Yanıt ekleme(veri girişi), görme, güncelleme, silme, içe aktarma ve dışa aktarma izni Details

Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses

Yanıt ekleme(veri girişi), görme, güncelleme, silme, içe aktarma ve dışa aktarma izni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Responses Yanıtlar Details

Responses

Yanıtlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Anket kota kurallarını ekleme, görme, güncelleme, silme izni Details

Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey

Anket kota kurallarını ekleme, görme, güncelleme, silme izni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Quotas Kotalar Details

Quotas

Kotalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Anket değerlendirme kurallarını ekleme, görme, güncelleme, silme izni Details

Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey

Anket değerlendirme kurallarını ekleme, görme, güncelleme, silme izni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Assessments Değerlendirmeler Details

Assessments

Değerlendirmeler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Passwords do not match! Parola ile onayı aynı değil! Details

Passwords do not match!

Parola ile onayı aynı değil!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Moving user templates to new location at %s... Kullanıcı temaları şu %s konumuna taşınıyor... Details

Moving user templates to new location at %s...

Kullanıcı temaları şu %s konumuna taşınıyor...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Root URL: Kök adresi: Details

Root URL:

Kök adresi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Site name Site adı Details

Site name

Site adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix Tablo ön eki Details

Table prefix

Tablo ön eki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Database name Veri tabanı adı Details

Database name

Veri tabanı adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 368 369 370 371 372 … 426

Export as