LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (6,249) • Untranslated (0) • Waiting (125) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 359 360 361 362 363 … 426
Prio Original string Translation —
Show graphs: Çizelgeler görüntülensin: Details

Show graphs:

Çizelgeler görüntülensin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Output options Çıktı seçenekleri Details

Output options

Çıktı seçenekleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics report language: İstatistik raporlama dili: Details

Statistics report language:

İstatistik raporlama dili:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered Her soru için istatistikler, yalnızca görüntülenen veya yanıtlanan sorunun toplam yanıt sayısı baz alınarak hesaplansın Details

Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered

Her soru için istatistikler, yalnızca görüntülenen veya yanıtlanan sorunun toplam yanıt sayısı baz alınarak hesaplansın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
View summary of all available fields: Kullanılabilecek tüm alanların özetini görüntüle: Details

View summary of all available fields:

Kullanılabilecek tüm alanların özetini görüntüle:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Include: Katılacak: Details

Include:

Katılacak:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now. Böylece verileriniz SPSS içine aktarılmış olmalıdır. Details

Your data should be imported now.

Böylece verileriniz SPSS içine aktarılmış olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. SPSS menüsünden 'Run/All' komutunu çalıştırarak içe aktarma işlemini başlatın. Details

Choose 'Run/All' from the menu to run the import.

SPSS menüsünden 'Run/All' komutunu çalıştırarak içe aktarma işlemini başlatın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Söz dizimi dosyasını SPSS içinde Unikod kipinde açın. Details

Open the syntax file in SPSS in Unicode mode.

Söz dizimi dosyasını SPSS içinde Unikod kipinde açın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export syntax Söz dizimi dosyasını dışa aktar Details

Export syntax

Söz dizimi dosyasını dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up 16 ya da üzeri Details

16 or up

16 ya da üzeri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS version: SPSS sürümü: Details

SPSS version:

SPSS sürümü:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export response data to SPSS Sonuç verilerini SPSS için dışa aktar Details

Export response data to SPSS

Sonuç verilerini SPSS için dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Verileriniz şimdi içe aktarılabilmeli. Veri çerçevesi (data.frame) "data" olarak adlandırıldı. Değişken etiketler (variable.labels) verilerin öznitelikleridir. ("attributes(data)$variable.labels"), foreign:read.spss gibi. Details

Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.

Verileriniz şimdi içe aktarılabilmeli. Veri çerçevesi (data.frame) "data" olarak adlandırıldı. Değişken etiketler (variable.labels) verilerin öznitelikleridir. ("attributes(data)$variable.labels"), foreign:read.spss gibi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Her ikisini de R çalışma klasörüne kaydedin (almak ve ayarlamak için R komut penceresinde getwd() ve setwd() kullanın) Details

Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)

Her ikisini de R çalışma klasörüne kaydedin (almak ve ayarlamak için R komut penceresinde getwd() ve setwd() kullanın)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 359 360 361 362 363 … 426

Export as