LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,249) • Untranslated (0) • Waiting (112) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 264 265 266 267 268 … 425
Prio Original string Translation —
Incomplete only Yalnızca tamamlanmamışlar Details

Incomplete only

Yalnızca tamamlanmamışlar
You have to log in to edit this translation.
Complete only Yalnızca tamamlanmışlar Details

Complete only

Yalnızca tamamlanmışlar
You have to log in to edit this translation.
(Automatic) (Otomatik) Details

(Automatic)

(Otomatik)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Download CSV file CSV dosyasını indir Details

Download CSV file

CSV dosyasını indir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
HTML source HTML kaynağı Details

HTML source

HTML kaynağı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Inline Satır arası Details

Inline

Satır arası
You have to log in to edit this translation.
Edit selected surveys Seçilmiş anketleri düzenle Details

Edit selected surveys

Seçilmiş anketleri düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey-SID/Group Anket kimliği/grubu Details

Survey-SID/Group

Anket kimliği/grubu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-23 19:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics style: Google Analytics biçemi: Details

Google Analytics style:

Google Analytics biçemi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Closed group Kapalı grup Details

Closed group

Kapalı grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Finish Bitti Details

Finish

Bitti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Preview survey Anket ön izlemesi Details

Preview survey

Anket ön izlemesi
You have to log in to edit this translation.
However, it is important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. Şimdi tarayıcınızın ön belleğini temizlemeniz önemlidir. Bu işlemden sonra lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın. Details

However, it is important that you clear your browser cache now. After that please click the button below.

Şimdi tarayıcınızın ön belleğini temizlemeniz önemlidir. Bu işlemden sonra lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
If necessary the database will be updated in a final step. Gerekiyorsa son adımda veri tabanı güncellenecek. Details

If necessary the database will be updated in a final step.

Gerekiyorsa son adımda veri tabanı güncellenecek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration date/time: Geçerlilik sonu tarihi ve saati: Details

Expiration date/time:

Geçerlilik sonu tarihi ve saati:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-24 06:40:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 264 265 266 267 268 … 425

Export as