| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Filter selection #%s | Napiling filter #%s | Details | |
| No comments for this answer option. | Walang komento para sa opsyon sa sagot na ito. | Details | |
|
No comments for this answer option. Walang komento para sa opsyon sa sagot na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expand timings | I-expand ang mga timing | Details | |
| Collapse timings | I-collapse ang mga timing | Details | |
| About survey timings | Tungkol sa mga timing ng survey | Details | |
| For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. | Para ma-enable ang mga timing, i-activate muna ang mga ito sa Mga setting ng survey > Mga notification at data. | Details | |
|
For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. Para ma-enable ang mga timing, i-activate muna ang mga ito sa Mga setting ng survey > Mga notification at data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timings | Mga timing | Details | |
| Question time (s) | Oras ng tanong (s) | Details | |
| Group time (s) | Oras ng pangkat (s) | Details | |
| Total time (s) | Kabuuang oras (s) | Details | |
| Download file (%s MB) | I-download ang file (%s MB) | Details | |
| Scenario %s | Sitwasyon %s | Details | |
| Survey expired | Nag-expire na ang survey | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | Nag-expire ang survey na ito noong %s kaya hindi ito maaaring patakbuhin. | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. Nag-expire ang survey na ito noong %s kaya hindi ito maaaring patakbuhin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this functionality | I-deactivate ang iyong survey para magamit ang functionality na ito | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this functionality I-deactivate ang iyong survey para magamit ang functionality na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as