| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Global survey settings were saved. | Na-save ang mga pangkalahatang setting ng survey. | Details | |
|
Global survey settings were saved. Na-save ang mga pangkalahatang setting ng survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was successfully added. | Naidagdag na ang kalahok sa survey. | Details | |
|
The survey participant was successfully added. Naidagdag na ang kalahok sa survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participant. | Hindi natanggal ang kalahok sa survey. | Details | |
|
Could not delete survey participant. Hindi natanggal ang kalahok sa survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participants. | Hindi natanggal ang mga kalahok sa survey. | Details | |
|
Could not delete survey participants. Hindi natanggal ang mga kalahok sa survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. | Tinanggal ang {n} kalahok sa survey.|Tinanggal ang {n} kalahok sa survey. | Details | |
|
Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. Tinanggal ang {n} kalahok sa survey.|Tinanggal ang {n} kalahok sa survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes saved successfully. | Matagumpay na na-save ang mga pagbabago. | Details | |
|
Changes saved successfully. Matagumpay na na-save ang mga pagbabago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no permission to update assessments | Wala kang pahintulot na mag-update ng mga pagtatasa | Details | |
|
You have no permission to update assessments Wala kang pahintulot na mag-update ng mga pagtatasa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update the assessment rule. | Hindi na-update ang panuntunan sa pagtatasa. | Details | |
|
Could not update the assessment rule. Hindi na-update ang panuntunan sa pagtatasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rule successfully updated. | Na-update na ang panuntunan sa pagtatasa. | Details | |
|
Assessment rule successfully updated. Na-update na ang panuntunan sa pagtatasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no permission to create assessments | Wala kang pahintulot na gumawa ng mga pagtatasa | Details | |
|
You have no permission to create assessments Wala kang pahintulot na gumawa ng mga pagtatasa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not add the assessment rule. | Hindi naidagdag ang panuntunan sa pagtatasa. | Details | |
|
Could not add the assessment rule. Hindi naidagdag ang panuntunan sa pagtatasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rule successfully added. | Naidagdag na ang panuntunan sa pagtatasa. | Details | |
|
Assessment rule successfully added. Naidagdag na ang panuntunan sa pagtatasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete assessment rule. | Hindi natanggal ang panuntunan sa pagtatasa. | Details | |
|
Could not delete assessment rule. Hindi natanggal ang panuntunan sa pagtatasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rule deleted. | Natanggal na ang panuntunan sa pagtatasa. | Details | |
|
Assessment rule deleted. Natanggal na ang panuntunan sa pagtatasa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option %s of question %s has outdated links. | May mga lumang link ang opsyon sa sagot %s ng tanong %s. | Details | |
|
Answer option %s of question %s has outdated links. May mga lumang link ang opsyon sa sagot %s ng tanong %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as