| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select date range | เลือกช่วงวันที่ | Details | |
| Days up to today | จำนวนวันจนถึงวันนี้ | Details | |
| Days starting today | จำนวนวันนับจากวันนี้ | Details | |
| Sorry, we encountered an issue while saving the changes. Please try refreshing the page! | ขออภัย เราพบปัญหาขณะบันทึกการเปลี่ยนแปลง โปรดลองรีเฟรชหน้านี้ | Details | |
|
Sorry, we encountered an issue while saving the changes. Please try refreshing the page! ขออภัย เราพบปัญหาขณะบันทึกการเปลี่ยนแปลง โปรดลองรีเฟรชหน้านี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Today | วันนี้ | Details | |
| This week | สัปดาห์นี้ | Details | |
| Last week | สัปดาห์ที่แล้ว | Details | |
| This month | เดือนนี้ | Details | |
| Last month | เดือนที่แล้ว | Details | |
| Average rank: %s | อันดับเฉลี่ย: %s | Details | |
| The bar chart shows each option’s average rank, calculated by adding all the ranks it received and dividing the total by the number of times this option was ranked. A lower average means a better ranking. | แผนภูมิแท่งแสดงอันดับเฉลี่ยของแต่ละตัวเลือก คำนวณจากการรวมอันดับทั้งหมดที่ได้รับ แล้วหารด้วยจำนวนครั้งที่ตัวเลือกนี้ถูกจัดอันดับ ค่าเฉลี่ยที่ต่ำกว่าหมายถึงอันดับที่ดีกว่า | Details | |
|
The bar chart shows each option’s average rank, calculated by adding all the ranks it received and dividing the total by the number of times this option was ranked. A lower average means a better ranking. แผนภูมิแท่งแสดงอันดับเฉลี่ยของแต่ละตัวเลือก คำนวณจากการรวมอันดับทั้งหมดที่ได้รับ แล้วหารด้วยจำนวนครั้งที่ตัวเลือกนี้ถูกจัดอันดับ ค่าเฉลี่ยที่ต่ำกว่าหมายถึงอันดับที่ดีกว่า
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rank distribution for: | การกระจายอันดับสำหรับ: | Details | |
| %s response | การตอบคำถาม %s รายการ | Details | |
| A problem has been detected with the survey database. | ตรวจพบปัญหากับฐานข้อมูลแบบสำรวจ | Details | |
|
A problem has been detected with the survey database. ตรวจพบปัญหากับฐานข้อมูลแบบสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can resolve this issue by %sperforming a data integrity check%s or by deactivating and reactivating your survey to reset the response database. | คุณสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้โดย%sทำการตรวจสอบความสมบูรณ์ของข้อมูล%s หรือปิดใช้งานแล้วเปิดใช้งานแบบสำรวจอีกครั้งเพื่อรีเซ็ตฐานข้อมูลการตอบคำถาม | Details | |
|
You can resolve this issue by %sperforming a data integrity check%s or by deactivating and reactivating your survey to reset the response database. คุณสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้โดย%sทำการตรวจสอบความสมบูรณ์ของข้อมูล%s หรือปิดใช้งานแล้วเปิดใช้งานแบบสำรวจอีกครั้งเพื่อรีเซ็ตฐานข้อมูลการตอบคำถาม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as