| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use CAPTCHA for registration | ใช้ CAPTCHA ในการลงทะเบียน | Details | |
|
Use CAPTCHA for registration ใช้ CAPTCHA ในการลงทะเบียน
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use CAPTCHA for survey access | ใช้ CAPTCHA ในการเข้าถึงแบบสำรวจ | Details | |
|
Use CAPTCHA for survey access ใช้ CAPTCHA ในการเข้าถึงแบบสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation | ตั้งค่าคุกกี้เพื่อป้องกันการเข้าร่วมซ้ำ | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation ตั้งค่าคุกกี้เพื่อป้องกันการเข้าร่วมซ้ำ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link survey on %spublic index page%s | ลิงก์แบบสำรวจบน %spublic สาธารณะ %s | Details | |
|
Link survey on %spublic index page%s ลิงก์แบบสำรวจบน %spublic สาธารณะ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start date/time | วันที่/เวลาเริ่มต้น | Details | |
| Checking permissions... | กำลังตรวจสอบสิทธิ์... | Details | |
| Failed to load permissions. Please try again or contact support. | ไม่สามารถโหลดสิทธิ์การเข้าถึงได้ โปรดลองอีกครั้งหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน | Details | |
|
Failed to load permissions. Please try again or contact support. ไม่สามารถโหลดสิทธิ์การเข้าถึงได้ โปรดลองอีกครั้งหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date of last action | วันที่ดำเนินการครั้งล่าสุด | Details | |
| No responses or compatible data available to display statistics. | ไม่มีข้อมูลการตอบกลับหรือข้อมูลที่เข้ากันได้สำหรับการแสดงสถิติ | Details | |
|
No responses or compatible data available to display statistics. ไม่มีข้อมูลการตอบกลับหรือข้อมูลที่เข้ากันได้สำหรับการแสดงสถิติ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. | คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคำตอบนี้ การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ | Details | |
|
Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคำตอบนี้ การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? | คำตอบที่เลือกไว้จำนวน {{count}} รายการจะถูกลบ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่ | Details | |
|
The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? คำตอบที่เลือกไว้จำนวน {{count}} รายการจะถูกลบ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses (last 30 days) | การตอบกลับ (30 วันที่ผ่านมา) | Details | |
| Export format | รูปแบบการส่งออก | Details | |
| Answer codes must be unique. | รหัสคำตอบต้องไม่ซ้ำกัน | Details | |
| No permission. | ไม่ได้รับอนุญาต | Details | |
Export as