| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing source tag in updater xml | ไม่มีแท็กแหล่งที่มาใน updater xml | Details | |
|
Missing source tag in updater xml ไม่มีแท็กแหล่งที่มาใน updater xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing type tag in updater xml | ไม่มีแท็กประเภทใน updater xml | Details | |
|
Missing type tag in updater xml ไม่มีแท็กประเภทใน updater xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no file | ไม่พบไฟล์ | Details | |
| Could not parse config.xml file. | ไม่สามารถแยกวิเคราะห์ไฟล์ config.xml ได้ | Details | |
|
Could not parse config.xml file. ไม่สามารถแยกวิเคราะห์ไฟล์ config.xml ได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration file config.xml does not exist. | ไม่มีไฟล์การกำหนดค่า config.xml | Details | |
|
Configuration file config.xml does not exist. ไม่มีไฟล์การกำหนดค่า config.xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No temporary folder, cannot read configuration file. | ไม่มีโฟลเดอร์ชั่วคราว ไม่สามารถอ่านไฟล์การกำหนดค่าได้ | Details | |
|
No temporary folder, cannot read configuration file. ไม่มีโฟลเดอร์ชั่วคราว ไม่สามารถอ่านไฟล์การกำหนดค่าได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temporary folder does not exist. | ไม่มีโฟลเดอร์ชั่วคราว | Details | |
| Survey template | เทมเพลตแบบสำรวจ | Details | |
| The latest available version is %s. | เวอร์ชันล่าสุดที่มีคือ %s | Details | |
|
The latest available version is %s. เวอร์ชันล่าสุดที่มีคือ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label wrapping width | ความกว้างของการห่อฉลาก | Details | |
| Placeholder answer | ตัวยึดตำแหน่งคำตอบ | Details | |
| A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. | ตัวยึดตำแหน่งตอบคำถาม สิ่งนี้จะปรากฏในช่องคำตอบและหายไปเมื่อป้อนข้อความคำตอบจริง | Details | |
|
A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. ตัวยึดตำแหน่งตอบคำถาม สิ่งนี้จะปรากฏในช่องคำตอบและหายไปเมื่อป้อนข้อความคำตอบจริง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text input box size | ขนาดกล่องใส่ข้อความ | Details | |
| Skipped participant entry: | ข้ามรายการผู้เข้าร่วม: | Details | |
| This is not a valid participant data XML file. | นี่ไม่ใช่ไฟล์ XML ข้อมูลผู้เข้าร่วมที่ถูกต้อง | Details | |
|
This is not a valid participant data XML file. นี่ไม่ใช่ไฟล์ XML ข้อมูลผู้เข้าร่วมที่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as