LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Thai

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (5,805) • Untranslated (0) • Waiting (478) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 387
Prio Original string Translation —
↑ Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. เฉพาะตัวเลขเท่านั้นที่จะเข้าไปอยู่ใน %s กล่องข้อความ Details

Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field.

เฉพาะตัวเลขเท่านั้นที่จะเข้าไปอยู่ใน %s กล่องข้อความ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
high
More links:
↑ Comment your answers. แสดงความเห็นคำตอบของคุณ Details

Comment your answers.

แสดงความเห็นคำตอบของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ Comment only when you don't choose an answer. แสดงความคิดเห็นได้เฉพาะเมื่อคุณไม่เลือกคำตอบ Details

Comment only when you don't choose an answer.

แสดงความคิดเห็นได้เฉพาะเมื่อคุณไม่เลือกคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ Comment only when you choose an answer. แสดงความคิดเห็นได้เฉพาะเมื่อคุณเลือกคำตอบ Details

Comment only when you choose an answer.

แสดงความคิดเห็นได้เฉพาะเมื่อคุณเลือกคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ Only numbers may be entered in these fields. ตัวเลขเท่านั้น Details

Only numbers may be entered in these fields.

ตัวเลขเท่านั้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ Click here to start the survey. คลิกที่นี่เพื่อเริ่มต้นแบบสอบถาม Details

Click here to start the survey.

คลิกที่นี่เพื่อเริ่มต้นแบบสอบถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ December ธันวาคม Details

December

ธันวาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ November พฤศจิกายน Details

November

พฤศจิกายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ October ตุลาคม Details

October

ตุลาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ September กันยายน Details

September

กันยายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ August สิงหาคม Details

August

สิงหาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ July กรกฎาคม Details

July

กรกฎาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ June มิถุนายน Details

June

มิถุนายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ April เมษายน Details

April

เมษายน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
↑ March มีนาคม Details

March

มีนาคม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 387

Export as