| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Side-menu behaviour | Рафтори менюи паҳлӯӣ | Details | |
| Maintenance mode | Реҷаи хизматрасонӣ | Details | |
| Access mode: | Реҷаи дастрасӣ: | Details | |
| Script editor | Муҳаррири скрипт | Details | |
| Open full-screen editor | Кушодани муҳаррир дар экрани пурра | Details | |
|
Open full-screen editor Кушодани муҳаррир дар экрани пурра
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last modified | Тағйироти охирин | Details | |
| Could not update response | Ҷавобро нав карда нашуд | Details | |
| Could not delete response file | Файли ҷавобро бартараф карда нашуд | Details | |
|
Could not delete response file Файли ҷавобро бартараф карда нашуд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete response | Ҷавобро бартараф карда нашуд | Details | |
| Present subquestions in normal, random or alphabetical order | Зерсаволҳоро бо тартиби муқаррарӣ, тасодуфӣ ё алифбоӣ пешкаш кардан | Details | |
|
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Зерсаволҳоро бо тартиби муқаррарӣ, тасодуфӣ ё алифбоӣ пешкаш кардан
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? | Шарти шумо дигар дар сохтори визуалӣ таҳрир карда намешавад. Оё мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин тағйиротро татбиқ кунед? | Details | |
|
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? Шарти шумо дигар дар сохтори визуалӣ таҳрир карда намешавад. Оё мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин тағйиротро татбиқ кунед?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | Шумо акнун муҳаррири LimeSurvey-ро истифода истодаед. Ин омӯзиши мухтасар шуморо тавассути чанд қадам бо муҳимтарин чизҳо шинос мекунад. | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. Шумо акнун муҳаррири LimeSurvey-ро истифода истодаед. Ин омӯзиши мухтасар шуморо тавассути чанд қадам бо муҳимтарин чизҳо шинос мекунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | Дар тарафи рост шумо дидани пешакии тағйироти худро мебинед. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. Дар тарафи рост шумо дидани пешакии тағйироти худро мебинед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Ҳоло шумо танҳо дастрасии «Танҳо дидан» доред. | Details | |
|
You currently have "View only" access. Ҳоло шумо танҳо дастрасии «Танҳо дидан» доред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | Шумо метавонед саволҳо ва гурӯҳҳои худро бо кашидан ва партофтан дар сохтори пурсиш аз нав тартиб диҳед. | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. Шумо метавонед саволҳо ва гурӯҳҳои худро бо кашидан ва партофтан дар сохтори пурсиш аз нав тартиб диҳед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as