| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No responses or compatible data available to display statistics. | Ҷавобҳо ё маълумоти мувофиқ барои намоиши омор мавҷуд нест. | Details | |
|
No responses or compatible data available to display statistics. Ҷавобҳо ё маълумоти мувофиқ барои намоиши омор мавҷуд нест.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. | Шумо дар бартараф кардани ин ҷавоб дилпур ҳастед? Ин амалро баргардондан мумкин нест. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. Шумо дар бартараф кардани ин ҷавоб дилпур ҳастед? Ин амалро баргардондан мумкин нест.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? | {{count}} ҷавоби интихобшуда бартараф карда мешавад. Идома медиҳед? | Details | |
|
The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? {{count}} ҷавоби интихобшуда бартараф карда мешавад. Идома медиҳед?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses (last 30 days) | Ҷавобҳо (30 рӯзи охир) | Details | |
| Answer codes must be unique. | Рамзҳои ҷавоб бояд беҳамто бошанд. | Details | |
|
Answer codes must be unique. Рамзҳои ҷавоб бояд беҳамто бошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission. | Иҷозат нест. | Details | |
| Please deactivate the survey before using this feature. | Лутфан, пеш аз истифодаи ин имконият пурсишро ғайрифаъол кунед. | Details | |
|
Please deactivate the survey before using this feature. Лутфан, пеш аз истифодаи ин имконият пурсишро ғайрифаъол кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total number of reminders sent | Миқдори умумии бахотиррасонандаҳои ирсолшуда | Details | |
|
Total number of reminders sent Миқдори умумии бахотиррасонандаҳои ирсолшуда
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last reminder sent | Бахотиррасонандаи охирин ирсол карда шуд | Details | |
|
Last reminder sent Бахотиррасонандаи охирин ирсол карда шуд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation sent | Даъватнома ирсол карда шуд | Details | |
| View | Дидан | Details | |
| Privacy policy checkbox label | Аломати байрақчаи сиёсати махфият | Details | |
|
Privacy policy checkbox label Аломати байрақчаи сиёсати махфият
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy error message | Паёми хатои сиёсати махфият | Details | |
|
Privacy policy error message Паёми хатои сиёсати махфият
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show link to data policy in survey footer | Нишон додани истинод ба сиёсати маълумот дар поёни пурсиш | Details | |
|
Show link to data policy in survey footer Нишон додани истинод ба сиёсати маълумот дар поёни пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show link to legal notice in survey footer | Нишон додани истинод ба огоҳии ҳуқуқӣ дар поёни пурсиш | Details | |
|
Show link to legal notice in survey footer Нишон додани истинод ба огоҳии ҳуқуқӣ дар поёни пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as