LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (3,369) • Untranslated (0) • Waiting (2,722) • Fuzzy (293) • Warnings (7)
1 … 67 68 69 70 71 … 426
Prio Original string Translation —
Show all Нишон додани ҳама Details

Show all

Нишон додани ҳама
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No comments for this question. Барои ин савол эзоҳҳо нестанд. Details

No comments for this question.

Барои ин савол эзоҳҳо нестанд.
You have to log in to edit this translation.
See all comments for: Ҳамаи эзоҳҳоро бинед барои: Details

See all comments for:

Ҳамаи эзоҳҳоро бинед барои:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view comments Барои дидани эзоҳҳо клик кунед Details

Click to view comments

Барои дидани эзоҳҳо клик кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants selected this option %s иштирокчӣ ин вариантро интихоб карданд Details

%s participants selected this option

%s иштирокчӣ ин вариантро интихоб карданд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participant selected this option %s иштирокчӣ ин вариантро интихоб кард Details

%s participant selected this option

%s иштирокчӣ ин вариантро интихоб кард
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Yesterday Дирӯз Details

Yesterday

Дирӯз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view all rankings for this option Барои дидани ҳамаи рейтингҳои ин вариант клик кунед Details

Click to view all rankings for this option

Барои дидани ҳамаи рейтингҳои ин вариант клик кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Median Медиана Details

Median

Медиана
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) %sМиёнаи%s зерсаволҳо (сатрҳо) дар варианти ҷавоби дахлдор (сутунҳо) Details

%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns)

%sМиёнаи%s зерсаволҳо (сатрҳо) дар варианти ҷавоби дахлдор (сутунҳо)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Mean Миёна Details

Mean

Миёна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out. Ҳар қимат миёнаи рақамҳои ворид кардашуда барои зерсавол (сатр) ва варианти ҷавоб (сутун) мебошад: ҷамъи онҳо ба шумораи ҷавобҳое, ки ба ин katak ҷавоб додаанд, тақсим карда мешавад. Katakҳои беҷавоб ҳисоб карда намешаванд. Details

Each value is the mean of the numbers entered for a subquestion (row) and answer option (column): their sum divided by the number of responses that answered that cell. Unanswered cells are left out.

Ҳар қимат миёнаи рақамҳои ворид кардашуда барои зерсавол (сатр) ва варианти ҷавоб (сутун) мебошад: ҷамъи онҳо ба шумораи ҷавобҳое, ки ба ин katak ҷавоб додаанд, тақсим карда мешавад. Katakҳои беҷавоб ҳисоб карда намешаванд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show chart Нишон додани диаграмма Details

Show chart

Нишон додани диаграмма
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
All chart options Ҳамаи имконоти диаграмма Details

All chart options

Ҳамаи имконоти диаграмма
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Table Ҷадвал Details

Table

Ҷадвал
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 426

Export as