LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,371) • Untranslated (0) • Waiting (2,657) • Fuzzy (290) • Warnings (7)
1 … 322 323 324 325 326 … 422
Prio Original string Translation —
PHP version Тафсири PHP Details

PHP version

Тафсири PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Талаботҳои минималӣ Details

Minimum requirements

Талаботҳои минималӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Ин забон ҳамчун забони муқаррарӣ мемонад. Details

This will be your default language.

Ин забон ҳамчун забони муқаррарӣ мемонад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Забони муқаррарӣ Details

Default language

Забони муқаррарӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Ин ном дар тафсири руйхати пурсиш ва дар сарлавҳаи администратор пайдо мешавад Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Ин ном дар тафсири руйхати пурсиш ва дар сарлавҳаи администратор пайдо мешавад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Ин суроғаи почтаи электронии пешфарзии администратори сомона мебошад ва барои хабарҳои системавӣ, вариантҳои алоқаҳо ва почтаи электронии захиравии муқаррарӣ истифода мешавад. Details

This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.

Ин суроғаи почтаи электронии пешфарзии администратори сомона мебошад ва барои хабарҳои системавӣ, вариантҳои алоқаҳо ва почтаи электронии захиравии муқаррарӣ истифода мешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Ин номи пешфарзии администратори сомона мебошад ва барои хабарҳои системавӣ ва вариантҳои алоқа истифода мешавад. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

Ин номи пешфарзии администратори сомона мебошад ва барои хабарҳои системавӣ ва вариантҳои алоқа истифода мешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name Номи администратор Details

Administrator name

Номи администратор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave these settings blank and change them later Шумо метавонед ин дастурҳоро холӣ монед ва дертар иваз намоед Details

You can leave these settings blank and change them later

Шумо метавонед ин дастурҳоро холӣ монед ва дертар иваз намоед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
I accept Ман қабул мекунам Details

I accept

Ман қабул мекунам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey installer Насбкунандаи LimeSurvey Details

LimeSurvey installer

Насбкунандаи LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. Агар базаи маълумотҳои Шумо тақсим карда шуд, префикси тавсиядодашуда "lime_" мебошад ё Шумо метавонед ин ҷоро холӣ монед Details

If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank.

Агар базаи маълумотҳои Шумо тақсим карда шуд, префикси тавсиядодашуда "lime_" мебошад ё Шумо метавонед ин ҷоро холӣ монед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your database server password. Пароли сервери базаи маълумотҳои Шумо Details

Your database server password.

Пароли сервери базаи маълумотҳои Шумо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database password Пароли базаи маълумотҳо Details

Database password

Пароли базаи маълумотҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your database server user name. In most cases "root" will work. Номи истифодабарандаи сервери базаи маълумотҳои Шумо. Дар аксарияти ҳолатҳо "root" кор мекунад Details

Your database server user name. In most cases "root" will work.

Номи истифодабарандаи сервери базаи маълумотҳои Шумо. Дар аксарияти ҳолатҳо "root" кор мекунад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 322 323 324 325 326 … 422

Export as