| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successful login | Даромадани бомуваффақ | Details | |
| Info | Маълумот | Details | |
| Show search box on survey list: | Нишон додани қуттии кофтукоб дар руйхати пурсиш: | Details | |
|
Show search box on survey list: Нишон додани қуттии кофтукоб дар руйхати пурсиш:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | пурсиши нави Шумо таъсис дода шуд. | Details | |
|
Your new survey was created. пурсиши нави Шумо таъсис дода шуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | Ҳаҷми экрани браузери Шумо барои идоракунии дуруст хеле майда мебошад. Ҳаҷми минималии талабшуда 1280*1024 px. мебошад. | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. Ҳаҷми экрани браузери Шумо барои идоракунии дуруст хеле майда мебошад. Ҳаҷми минималии талабшуда 1280*1024 px. мебошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buy a new key | Харидани калиди нав | Details | |
| Seed | Тухмӣ | Details | |
| Status: | Ҳолат: | Details | |
| Same origin | Пайдоиши якхела | Details | |
| Allow | Иҷозат | Details | |
| IFrame embedding allowed: | Ба дохилкунии IFrame иҷозат дода шудааст | Details | |
|
IFrame embedding allowed: Ба дохилкунии IFrame иҷозат дода шудааст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. | "Вақт" калимаи захиракардашуда мебошад ва барои зерсавол истифода шуда наметавонад. | Details | |
|
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. "Вақт" калимаи захиракардашуда мебошад ва барои зерсавол истифода шуда наметавонад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must not be case-insensitive equal to %s | %s набояд бе баҳисобирии регистр ба %s баробар бошад. | Details | |
|
%s must not be case-insensitive equal to %s %s набояд бе баҳисобирии регистр ба %s баробар бошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be case-insensitive equal to %s | %s бояд бе баҳисобирии регистр ба %s баробар бошад | Details | |
|
%s must be case-insensitive equal to %s %s бояд бе баҳисобирии регистр ба %s баробар бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export: | Содиркунӣ: | Details | |
Export as